06:52
PDT
Chủ
nhật,
31/05/2026
•Menu
•Tin đọc nhiều
•Tin ngẫu nhiên
-
Phác
thảo
Nghệ
Thuật
Hát
Hồ
Quảng
(1)
-
SG
Nguyễn
Phương - Sát thủ giết nghệ sĩ Đỗ Linh chỉ mới 15 tuổi
-
Bất
ngờ
với
cải
lương
đất
Bắc -
Chân
dung
Soạn
Gỉả
Nguyễn
Phương
&
Chương
trình
Gìn
Vàng
Giữ
Ngọc -
Kỳ
nữ
Kim
Cương
hội
ngộ
các
nghệ
sĩ
thế
hệ
vàng
cải
lương - Đầu xuân xông đất nghệ sĩ tuổi Mùi
-
Từ
"Vọng
cổ
Online"
đến
"Chuông
vàng
vọng
cổ" -
Liveshow
cải
lương:
Cũ
mà
mới… -
'Nhạn
trắng
Gò
Công'
Phương
Dung
kỳ
vọng
vào
Chi
Dân -
NSƯT
Vũ
Linh
trở
lại
sân
khấu
sau
cơn
bạo
bệnh
•Thống kê truy cập
Đang
truy
cập
:
208
•Máy chủ tìm kiếm : 15
•Khách viếng thăm : 193
Hôm
nay
:
8760
Tháng
hiện
tại
:
1999126
Tổng
lượt
truy
cập
:
124548667
»
Tin
Tức
»
Chân
Dung
Nghệ
Sĩ
Bánh Kem Sinh Nhật Web cailuongvietnam.com lần thứ 22 - Happy Birthday CLVNCOM 2004 - 2026
13/4 đến rồi 13/4 về cũng như ngày Tết vậy, sinh nhật web lần thứ 22 của web cailuongvietnam.com lại đến, xin chúc trang web và Àdmin luôn được nhiều sức khoè. được sự tin yêu của bạn đọc và luôn là nơi dừng bước của khách mộ điệu nghệ thuật cải lương, quá khứ vàng son hay một tương lai vô định với những giấy phút tìm về, trăn trổ hướng đi, phát triển... hay...
NSƯT Kim Thoại – 30 năm chung thủy
Đăng lúc: Thứ năm - 26/11/2015 23:15 - Đã xem: 6676
NSƯT Kim Thoại – 30 năm chung thủy
Sinh
ra
là
để
đi
hát
Kim Thoại mất cha khi vừa tròn 12 tuổi, người mẹ phải tần tảo nuôi dưỡng bốn đứa con. Làng Gia Bình, cô cùng mẹ và hai anh cắt lúa trồng khoai thuê mướn để có tiền nuôi cô em út và gia đình thoát cảnh đói nghèo.
Xứ Trảng Bàng là nơi có phong trào đờn ca tài tử từ lâu đời của đất Tây Ninh. Sau ngày lao động mệt nhọc, đêm đêm Kim Thoại cùng các chú, các anh chị quây quần trước sân nhà ca hát, giúp cho những người dân quê quên đi mệt nhọc đồng áng. Đám cưới, đám giỗ, đám tang, những cuộc liên hoan văn nghệ mừng ngày thống nhất đất nước của xứ Trảng đều có cô bé Kim Thoại.
Năm 1976, hai tác giả Thanh Hải – Thanh Hiền về Trảng Bàng dự đám cưới một người bà con. Đêm văn nghệ thật sôi nổi, hào hứng. Có một cô bé khoảng 13-14 tuổi ca rất ngọt, nhịp nhàng điêu luyện, vóc dáng cao ráo, gương mặt dễ thương, hai anh như phát hiện ra viên ngọc quý ẩn mình. Sau đó, hai anh tìm đến nhà gặp mẹ cô bé, xin nhận cô làm con nuôi, và xin cho cô về đoàn Văn Công Tây Ninh để đào tạo thành diễn viên. Cái thời đó, được tuyển làm diễn viên của đoàn văn công tỉnh là một vinh dự lớn đối với gia đình, làng xóm, đồng thời chế độ bồi dưỡng của một diễn viên văn công khá cao so với một số ngành nghề khác. Âu đó cũng là một cuộc đổi đời, thoát khỏi cảnh lam lũ đồng khuya ruộng sớm.
Từ đoàn văn công ca múa nhạc cải lương tổng hợp, chuyển thành đoàn cải lương Nhân Dân Tây Ninh. Vở diễn đầu tiên ra mắt đoàn là “Ngày tàn bạo chúa” của tác giả Lê Duy Hạnh, đạo diễn: NSƯT Quốc Hòa, thiết kế SK: họa sĩ Lê Trường Tiếu. Kim Thoại được phân công nhắc vở, Ánh Tuyết đóng vai Yên Ly, Đăng Minh trong vai Alikha. Sau đó, đoàn dựng tiếp vở “Tìm lại cuộc đời” của tác giả Huy Lam – Hoàng Khâm – Điêu Huyền, Kim Thoại được phân vai Oanh. Ngay lần đầu tiên ra mắt, Kim Thoại đã tạo được ấn tượng tốt với lối ca diễn chững chạc, gương mặt sáng đẹp, tuy đóng vai đào ba nhưng đã cho thấy khả năng vượt trội.
Tết năm 1979 với Kim Thoại là một cột mốc khó quên. Năm đó đoàn hát Tết tại đồng ớt xã Lộc Hưng – huyện Trảng Bàng. Đêm mùng 2 Tết đoàn chuẩn bị kéo màn diễn vở “Ngày tàn bạo chúa”, khán giả đã đầy chật sân diễn. Bất ngờ, Ánh Tuyết đau nặng không thể diễn được, Kim Thoại đã thay vai Yên Ly một cách ngọt ngào. Sau đó, Ánh Tuyết nghỉ hộ sản, Kim Thoại đương nhiên trở thành diễn viên chính của đoàn, lúc đó cô vừa tròn 16 tuổi.
Những người thầy trong sự nghiệp
Nếu không gặp tác giả Thanh Hải – Thanh Hiền, thì có lẽ Kim Thoại không có cơ hội đến với nghề hát. May mắn lớn nhất là cô được phát triển nghề nghiệp trong một môi trường chuyên nghiệp, được nhiều người thầy dẫn dắt.
Kể lại cuộc đời đi hát của mình, Kim Thoại luôn cho mình “tốt số”, được bẻ tay bẻ chân với ông thầy Quốc Hòa rất nghiêm khắc trong giờ tập tuồng. Lần đầu tiên một cô bé nhà quê được dạy dỗ nghệ thuật biểu diễn, vũ đạo, động tác hình thể.
Năm 1978, tác giả Hoa Phượng, hai NSƯT Ánh Hồng – Hữu Lộc về cộng tác với đoàn, bước đường nghệ thuật của Kim Thoại có những nét tiến triển mới. Hữu Lộc dạy cô những kinh nghiệp khi đứng trên sân khấu, khai thác giọng ca, với trách nhiệm phó đoàn phụ trách chuyên môn, anh đã đo ni đóng giày cho Kim Thoại một số vai diễn tạo được dấu ấn riêng. Còn nghệ sĩ Ánh Hồng đã dạy cho cô những động tác đào văn, đào võ, gọt giũa những thô mộc của một diễn viên tỉnh, cô đã sang trọng, đài các, tinh tế hơn trong những vai công chúa, tiểu thơ…
Những năm tháng sống và làm việc ở Tây Ninh, tác giả Hoa Phượng đã nhận Kim Thoại làm con nuôi, những bữa hầu trà, cô được ông tận tình chỉ dạy, nói về lao động nghệ thuật của NS Thanh Nga, Bạch Tuyết như những bài học làm kim chỉ nam dẫn đường, lời ông dạy tới bây giờ vẫn còn sống mãi trong lòng cô: “Người nghệ sĩ tài năng không chỉ bằng năng khiếu bẩm sinh mà phải có một quá trình khổ luyện, học tập, phải biết kết hợp bản năng và tri thức”. Có một vai diễn đã đưa Kim Thoại ra khỏi cái bóng của những nghệ sĩ đàn chị là vai Mỵ Nương trong vở Trương Chi – Mỵ Nương do ông đạo diễn và cùng sáng tác với tác giả Kiên Giang.
Duyên nghề đưa đẩy, năm 1985 trong vai người vợ vở “Người trong cõi nhớ” (TG Lưu Quang Vũ – Thể Hà Vân), qua bàn tay đạo diễn bậc thầy NSƯT Đoàn Bá, Kim Thoại xuất sắc đoạt HCV trong đợt Hội diễn SK chuyên nghiệp toàn quốc tổ chức tại Quy Nhơn.
Sau này, Kim Thoại lại được đạo diễn, NSND Huỳnh Nga dựng vai Lan, HCV Liên hoan SK chuyên nghiệp toàn quốc 1990 tại TPHCM trong vở “Ánh sáng phù du” (TG Kha Tuấn – Hữu Lộc, Đăng Minh chắp bút). Vai Út Dung trong vở “Người quên quá khứ” (TG Đăng Minh – Thanh Hải), HCV Liên hoan SK chuyên nghiệp miền Nam do Bộ VH tổ chức tại Cần Thơ. Ngoài ra, đạo diễn, NSƯT Trần Ngọc Giàu, NS Kim Hà là những bậc đàn anh đàn chị giúp đỡ cô rất nhiều trong suốt một thời gian dài.
Nhắc đến những người thầy, những người ân, Kim Thoại nhớ chú Tư Văn, chú Bảy Dũng, chú Bảy Phát, chú Bảy Nứ, ba Chí Trung, chú Tư Thanh Hiền… Những người có công vun đắp cho cuộc đời Kim Thoại hôm nay. Kim Thoại sớm mồ côi cha nên khi được ông Hoa Phượng nhận làm con nuôi, cô vô cùng sung sướng và hạnh phúc, dù là thời gian sống gần bên ông không được nhiều, ông ra đi quá sớm nhưng những gì ông dạy dỗ, nhất là nghệ thuật sân khấu cải lương, cô đã và đang làm theo những chỉ dạy quý báu đó.
Từ 13 tuổi cho tới bây giờ, Kim Thoại chính là đứa con được nuôi dạy trưởng thành từ đoàn Văn Công Tây Ninh. Có một người vừa là thủ trưởng, vừa là người thầy, người cha, người mẹ, ông đã làm tất cả những gì có thể được để tạo cho cô bé Kim Thoại có một tương lai sự nghiệp vững vàng, có một gia đình hạnh phúc, dù thường ngày vẫn gọi ông bằng chú, nhưng trong thâm tâm cô, ông là một người cha, một đấng sinh thành thứ hai, đó là ông Chín Hải – Trần Thanh Hải – TG Thanh Hải từng là trưởng đoàn CL Tây Ninh, GĐ Sở VHTT Tây Ninh (đã nghỉ hưu). So với nhiều NS cùng trang lứa, cô luôn cho mình là người có quá nhiều may mắn. Vì vậy mới có một NS Kim Thoại chung thủy, gắn bó với đoàn CL hơn 30 năm qua.
lekt - BSK
Kim Thoại mất cha khi vừa tròn 12 tuổi, người mẹ phải tần tảo nuôi dưỡng bốn đứa con. Làng Gia Bình, cô cùng mẹ và hai anh cắt lúa trồng khoai thuê mướn để có tiền nuôi cô em út và gia đình thoát cảnh đói nghèo.
Xứ Trảng Bàng là nơi có phong trào đờn ca tài tử từ lâu đời của đất Tây Ninh. Sau ngày lao động mệt nhọc, đêm đêm Kim Thoại cùng các chú, các anh chị quây quần trước sân nhà ca hát, giúp cho những người dân quê quên đi mệt nhọc đồng áng. Đám cưới, đám giỗ, đám tang, những cuộc liên hoan văn nghệ mừng ngày thống nhất đất nước của xứ Trảng đều có cô bé Kim Thoại.
Năm 1976, hai tác giả Thanh Hải – Thanh Hiền về Trảng Bàng dự đám cưới một người bà con. Đêm văn nghệ thật sôi nổi, hào hứng. Có một cô bé khoảng 13-14 tuổi ca rất ngọt, nhịp nhàng điêu luyện, vóc dáng cao ráo, gương mặt dễ thương, hai anh như phát hiện ra viên ngọc quý ẩn mình. Sau đó, hai anh tìm đến nhà gặp mẹ cô bé, xin nhận cô làm con nuôi, và xin cho cô về đoàn Văn Công Tây Ninh để đào tạo thành diễn viên. Cái thời đó, được tuyển làm diễn viên của đoàn văn công tỉnh là một vinh dự lớn đối với gia đình, làng xóm, đồng thời chế độ bồi dưỡng của một diễn viên văn công khá cao so với một số ngành nghề khác. Âu đó cũng là một cuộc đổi đời, thoát khỏi cảnh lam lũ đồng khuya ruộng sớm.
Từ đoàn văn công ca múa nhạc cải lương tổng hợp, chuyển thành đoàn cải lương Nhân Dân Tây Ninh. Vở diễn đầu tiên ra mắt đoàn là “Ngày tàn bạo chúa” của tác giả Lê Duy Hạnh, đạo diễn: NSƯT Quốc Hòa, thiết kế SK: họa sĩ Lê Trường Tiếu. Kim Thoại được phân công nhắc vở, Ánh Tuyết đóng vai Yên Ly, Đăng Minh trong vai Alikha. Sau đó, đoàn dựng tiếp vở “Tìm lại cuộc đời” của tác giả Huy Lam – Hoàng Khâm – Điêu Huyền, Kim Thoại được phân vai Oanh. Ngay lần đầu tiên ra mắt, Kim Thoại đã tạo được ấn tượng tốt với lối ca diễn chững chạc, gương mặt sáng đẹp, tuy đóng vai đào ba nhưng đã cho thấy khả năng vượt trội.
Tết năm 1979 với Kim Thoại là một cột mốc khó quên. Năm đó đoàn hát Tết tại đồng ớt xã Lộc Hưng – huyện Trảng Bàng. Đêm mùng 2 Tết đoàn chuẩn bị kéo màn diễn vở “Ngày tàn bạo chúa”, khán giả đã đầy chật sân diễn. Bất ngờ, Ánh Tuyết đau nặng không thể diễn được, Kim Thoại đã thay vai Yên Ly một cách ngọt ngào. Sau đó, Ánh Tuyết nghỉ hộ sản, Kim Thoại đương nhiên trở thành diễn viên chính của đoàn, lúc đó cô vừa tròn 16 tuổi.
Những người thầy trong sự nghiệp
Nếu không gặp tác giả Thanh Hải – Thanh Hiền, thì có lẽ Kim Thoại không có cơ hội đến với nghề hát. May mắn lớn nhất là cô được phát triển nghề nghiệp trong một môi trường chuyên nghiệp, được nhiều người thầy dẫn dắt.
Kể lại cuộc đời đi hát của mình, Kim Thoại luôn cho mình “tốt số”, được bẻ tay bẻ chân với ông thầy Quốc Hòa rất nghiêm khắc trong giờ tập tuồng. Lần đầu tiên một cô bé nhà quê được dạy dỗ nghệ thuật biểu diễn, vũ đạo, động tác hình thể.
Năm 1978, tác giả Hoa Phượng, hai NSƯT Ánh Hồng – Hữu Lộc về cộng tác với đoàn, bước đường nghệ thuật của Kim Thoại có những nét tiến triển mới. Hữu Lộc dạy cô những kinh nghiệp khi đứng trên sân khấu, khai thác giọng ca, với trách nhiệm phó đoàn phụ trách chuyên môn, anh đã đo ni đóng giày cho Kim Thoại một số vai diễn tạo được dấu ấn riêng. Còn nghệ sĩ Ánh Hồng đã dạy cho cô những động tác đào văn, đào võ, gọt giũa những thô mộc của một diễn viên tỉnh, cô đã sang trọng, đài các, tinh tế hơn trong những vai công chúa, tiểu thơ…
Những năm tháng sống và làm việc ở Tây Ninh, tác giả Hoa Phượng đã nhận Kim Thoại làm con nuôi, những bữa hầu trà, cô được ông tận tình chỉ dạy, nói về lao động nghệ thuật của NS Thanh Nga, Bạch Tuyết như những bài học làm kim chỉ nam dẫn đường, lời ông dạy tới bây giờ vẫn còn sống mãi trong lòng cô: “Người nghệ sĩ tài năng không chỉ bằng năng khiếu bẩm sinh mà phải có một quá trình khổ luyện, học tập, phải biết kết hợp bản năng và tri thức”. Có một vai diễn đã đưa Kim Thoại ra khỏi cái bóng của những nghệ sĩ đàn chị là vai Mỵ Nương trong vở Trương Chi – Mỵ Nương do ông đạo diễn và cùng sáng tác với tác giả Kiên Giang.
Duyên nghề đưa đẩy, năm 1985 trong vai người vợ vở “Người trong cõi nhớ” (TG Lưu Quang Vũ – Thể Hà Vân), qua bàn tay đạo diễn bậc thầy NSƯT Đoàn Bá, Kim Thoại xuất sắc đoạt HCV trong đợt Hội diễn SK chuyên nghiệp toàn quốc tổ chức tại Quy Nhơn.
Sau này, Kim Thoại lại được đạo diễn, NSND Huỳnh Nga dựng vai Lan, HCV Liên hoan SK chuyên nghiệp toàn quốc 1990 tại TPHCM trong vở “Ánh sáng phù du” (TG Kha Tuấn – Hữu Lộc, Đăng Minh chắp bút). Vai Út Dung trong vở “Người quên quá khứ” (TG Đăng Minh – Thanh Hải), HCV Liên hoan SK chuyên nghiệp miền Nam do Bộ VH tổ chức tại Cần Thơ. Ngoài ra, đạo diễn, NSƯT Trần Ngọc Giàu, NS Kim Hà là những bậc đàn anh đàn chị giúp đỡ cô rất nhiều trong suốt một thời gian dài.
Nhắc đến những người thầy, những người ân, Kim Thoại nhớ chú Tư Văn, chú Bảy Dũng, chú Bảy Phát, chú Bảy Nứ, ba Chí Trung, chú Tư Thanh Hiền… Những người có công vun đắp cho cuộc đời Kim Thoại hôm nay. Kim Thoại sớm mồ côi cha nên khi được ông Hoa Phượng nhận làm con nuôi, cô vô cùng sung sướng và hạnh phúc, dù là thời gian sống gần bên ông không được nhiều, ông ra đi quá sớm nhưng những gì ông dạy dỗ, nhất là nghệ thuật sân khấu cải lương, cô đã và đang làm theo những chỉ dạy quý báu đó.
Từ 13 tuổi cho tới bây giờ, Kim Thoại chính là đứa con được nuôi dạy trưởng thành từ đoàn Văn Công Tây Ninh. Có một người vừa là thủ trưởng, vừa là người thầy, người cha, người mẹ, ông đã làm tất cả những gì có thể được để tạo cho cô bé Kim Thoại có một tương lai sự nghiệp vững vàng, có một gia đình hạnh phúc, dù thường ngày vẫn gọi ông bằng chú, nhưng trong thâm tâm cô, ông là một người cha, một đấng sinh thành thứ hai, đó là ông Chín Hải – Trần Thanh Hải – TG Thanh Hải từng là trưởng đoàn CL Tây Ninh, GĐ Sở VHTT Tây Ninh (đã nghỉ hưu). So với nhiều NS cùng trang lứa, cô luôn cho mình là người có quá nhiều may mắn. Vì vậy mới có một NS Kim Thoại chung thủy, gắn bó với đoàn CL hơn 30 năm qua.
lekt - BSK
Nguồn tin: ngoísao96 - lekt theo BSK
Từ
khóa:
danh hiệu, nghệ sĩ, phần thưởng, xứng đáng, cống hiến, quê hương, xứ sở, gắn bó, nhà nước, thường khi, người ta, thành công, nhẹ nhõm, trân trọng, tự hào, tất cả, thăng hoa, nghệ thuật, thương yêu, tình yêu, chung thủy
Những tin mới hơn
- Điều ít biết về nghệ sỹ được phong tặng NSƯT ở tuổi 90 (17/01/2016)
- Những lão nghệ sĩ tuổi 70, 80 vẫn còn miệt mài đi diễn (24/01/2016)
- NHẠC SƯ VĨNH BẢO & CUỘC ĐỜI THĂNG TRẦM (04/02/2016)
- Nghệ sĩ hài Phương Bình: Nợ duyên nghiệp diễn (15/02/2016)
- NSƯT Hoàng Thanh Bình: Con "nhà nòi" ham học hỏi (13/01/2016)
- Bùi Thanh Lê : diễn viên & tác giả (11/01/2016)
- Nghệ sĩ Ngọc Đáng 67 tuổi vẫn bám nghề (11/12/2015)
- Vũ Ngọc Long: Cuộc đời sân khấu hay sân khấu cuộc đời? (19/12/2015)
- NSƯT Trần Hạnh: Tôi không bao giờ ấm ức chuyện tiền bạc (07/01/2016)
- Soan Giả Lê Khanh là ai? (06/12/2015)
Những tin cũ hơn
- NSƯT Thạch Sung – người gìn giữ sức sống Dù Kê Khmer (21/11/2015)
- NSƯT Thanh Nguyệt mắt mờ vẫn bám sàn diễn (17/11/2015)
- Nghệ sĩ Thanh Thế - Bửu Truyện (13/11/2015)
- Nữ nghệ sĩ Tô Kim Hồng (10/11/2015)
- " Hề Trí Thức" Kim Quang (05/11/2015)
- Xem "Trung Thần", thương Lê Trung Thảo. (02/11/2015)
- Diễn viên "Khổng Lồ" của đoàn Thủ Đô (29/10/2015)
- NGHỆ SĨ HÙNG MINH (22/10/2015)
- NSND Minh Ngọc - Thanh Thủy: Đồng hành gặt hái thành công (10/10/2015)
- Lời chúc ngày giổ tổ sân khấu gây xúc động & NS tiền Phong Năm Sa Đéc (06/10/2015)
Mã
an
toàn:
•CHUYỂN ĐẾN WEBSITE...
•Tin mới nhất
-
Bánh
Kem
Sinh
Nhật
Web
cailuongvietnam.com
lần
thứ
22
-
Happy
Birthday
CLVNCOM
2004
-
2026 -
CAILUONGVIETNAM.COM
22
TUỔI
*
13/04/2004
-
13/04/2026 -
CAILUONGVIETNAM.COM
13/04/2004
-
13/04/2025 -
Thí
sinh
Lê
Hoàng
Nghi
đoạt
giải
Chuông
vàng
vọng
cổ
lần
thứ
19
–
năm
2024 - Giữ bản sắc cho cải lương tuồng cổ
-
“Đêm
huyền
thoại”
quy
tụ
nhiều
ngôi
sao
sân
khấu
cải
lương -
Tâm
Sự
Thần
Y
4.0 -
Thông
diệp
của
cải
lương
điện
ảnh -
NSND
Thanh
Nam
và
nghệ
sĩ
Chí
Tâm
ngồi
ghế
nóng
"Chuông
vàng
vọng
cổ"
lần
thứ
19
-
2024 -
Nhiều
người
trẻ
tâm
huyết
với
nghệ
thuật
hát
bội
•Đăng nhập thành viên
- Những Vở Diễn Hay KIỆT TÁC SÂN KHẤU THẾ GIỚI: LÔI VŨ
- Nghệ Sĩ Tâm Sự Ngọc Huyền 'vẫn bị cấm hát tại Việt Nam'
- Đời Thường Nghệ Sĩ Con dâu trẻ của NSUT Thoại Miêu qua đời chưa đầy 2 năm cưới
- Đời Thường Nghệ Sĩ Nghệ sĩ Tú Sương kết hôn với Việt kiều
- Tâm Tư Thành Viên Người trong giới tự nói gì về nghệ sĩ Mỹ Châu ?
- Trân trọng cảm ơn.
- Trân trọng cảm ơn.
- Trong bầu trời nghệ thuật sân khấu cải lương, nghệ sĩ Thành Được mãi là ngôi sao sáng vĩ đại. Ông đã...
- Tôi cũng biết một soạn giả có tên YÊN BA, nhưng tên thật là PHẠM DIỆP PHƯƠNG, là quân y, KBC 7019
- Bài viết khá đầy đủ về cuộc đời của thầy Văn Hải. Có vài lỗi chính tả không nên có
Bánh Kem Sinh Nhật Web cailuongvietnam.com lần thứ 22 - Happy Birthday CLVNCOM 2004 - 2026
13/4 đến rồi 13/4 về cũng như ngày Tết vậy, sinh nhật web lần thứ 22 của web cailuongvietnam.com lại đến, xin chúc trang web và Àdmin luôn được nhiều sức khoè. được sự tin yêu của bạn đọc và luôn là nơi dừng bước của khách mộ điệu nghệ thuật cải lương, quá khứ vàng son hay một tương lai vô định với những giấy phút tìm về, trăn trổ hướng đi, phát triển... hay chỉ thư giản thôi.
Ý kiến bạn đọc