17:48 PDT Thứ tư, 26/07/2017
trang music

Ads

Menu

Thăm dò ý kiến

Nữ nghệ sĩ thế hệ vàng được yêu thích nhất

Thanh Hương

Út Bạch Lan

Diệu Hiền

Ngọc Hương

Thanh Nga

Bạch Tuyết

Lệ Thủy

Mỹ Châu

Thanh Kim Huệ

Bích Hạnh

Xuân Lan

Bích Sơn

Ngọc Giàu

Mộng Tuyền

Thanh Thanh Hoa

Facebook

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 77

Máy chủ tìm kiếm : 4

Khách viếng thăm : 73


Hôm nayHôm nay : 4074

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 234425

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 6853746

GIÚP ĐỠ NS KHÓ KHĂN, GIÀ YẾU, NEO ĐƠN VÀ CÁC HỘ NGHÈO

ỦNG HỘ CÂY MÙA XUÂN NGHỆ SĨ TẾT ĐINH DẬU 2017

Trong tinh thần lá lành đùm lá rách và góp gió thành bảo, trang nhà cailuongvietnam.com đã khởi sự chương trình quà Tết gửi đến các nghệ sĩ khó khăn, già yếu neo đơn từ mùa lễ , mùa yêu thương của 13 năm về trước: 2004.đến nay. Mỗi năm, thì trang nhà đều có góp sức một chút vào các quỹ của Ban Aí...

Trang nhất » Tin Tức » Những Vở Diễn Hay

KỶ NIỆM 13 NĂM THÀNH LẬP WEBSITE CAILUONGVIETNAM.COM ( 2004-2017)

SNWEB13
SN13

TIN TỨC TỪ DIỄN ĐÀN SÂN CHƠI CHO KHÁN GIẢ - FORUM FOR CLVN LOVERS

du lich

Bài ca ‘Lâm Sanh Xuân Nương’

Đăng lúc: Thứ tư - 21/06/2017 18:33 - Đã xem: 255
bìa LSXN

bìa LSXN

Câu chuyện cổ tích “Lâm Sanh Xuân Nương” đã đi vào lòng người của các thế hệ đi trước, và những ai từng sống ở thôn quê thì được rõ biết một cách rành rẽ hơn.
Có lẽ ở vùng quê mọi sự giải trí hầu như không có, nên mỗi chiều tối sau khi đỏ đèn thì lớp trẻ thường hay được người lớn kể lại các câu chuyện cổ tích, mà “Lâm Sanh Xuân Nương” là một câu chuyện như vậy. Ông bà kể lại cho con cháu nghe nhiều lần, nên khi nghe dĩa hát thì người ta đã am tường từ lớp lang.



Tình tiết chính yếu câu chuyện “Lâm Sanh Xuân Nương” là mẹ chồng độc ác với nàng dâu mà ai nghe qua cũng nguyền rủa.

Người ta nhớ lại có lần tuồng “Lâm Sanh Xuân Nương” được chiếu trên truyền hình, khán giả theo dõi thấy cảnh bà mẹ chồng cầm cây đánh nàng Xuân Nương, tức thì có một cô khán giả tức quá lên tiếng rằng: Cái bà già này nếu gặp tôi, thì chắc rằng sẽ bị tôi giựt cây đánh lại một chục cây cho biết tay! Khán giả cười rần lên nói rằng, nếu như đánh trả lại bả thì câu chuyện nó khác đi sao? Và cũng có người nói, nếu bà già này gặp nàng dâu cỡ như Tào Thị, thì đi xuống âm phủ sớm!

Không phải khán giả phản ứng chỉ một nơi có máy truyền hình, mà nhiều địa điểm truyền hình công cộng khác, khán giả cũng lên tiếng tương tợ đối với bà mẹ chồng hung dữ độc ác.

Nhằm đem đến cho người mộ điệu, cũng như giới đờn ca tài tử một bài ca xưa đủ sáu câu vọng cổ “Lâm Sanh Xuân Nương,” cuốn bài ca phát hành năm 1954. Đặc biệt bài vọng cổ này có hai bản vắn Thủ Phong Nguyệt và Kiều Nương thay thế cho nói lối vô vọng cổ. Đây là hai bản vắn rất hay, dễ ca, nhưng không hiểu sao từ thập niên 1960 trở về sau hai bản này không thấy xuất hiện trong tuồng cải lương, hoặc trong dĩa hát.

Dưới đây là bài ca “Lâm Sanh Xuân Nương.”

Ca: Thủ Phong Nguyệt

Xuân Nương:

Tuyết băng trong, còn treo giá lầu hồng
Ngày kim chỉ, tối bình văn
Gia thế, sơn lâm
Sống sớm hôm, cha già mẹ hiền
Đáp đền, sanh thành
Tuy gia cư, không dư dả dồi dào
Đều hài ý, chẳng bận lo
Nét liễu đẹp xinh
Nức tiếng tâm, khuynh thành hơn người
Vẹn phần, thơ đào.

Vọng cổ:

1-Mẹ hiền chỉ dạy đường kim mối chỉ, cha già cắt nghĩa sách sử kinh luân để sau này không thẹn phận thơ đào… Công dung ngôn hạnh tứ đức am tường, săn sóc gia đình đáp ơn đức trọng cù lao… Khi rảnh đón gió thưởng trăng dạo vườn xem huê nở, an phận chốn lâm tòng lánh xa điều vật chất.

2-Song thân chung sức, khai mở rừng hoang lo bề rẫy bái, tơ tằm canh cửi phụng sự gia đình… Nhờ thế mà sự sống phong phú dồi dào, thường giúp kẻ láng giềng khi thắc ngặt đến cậy mượn vay xin… Nhơn từ đại độ được kẻ kính người yêu, gia cư vững chải êm ấm mọi điều, hưởng thú tươi vui.

3-Hai tám xuân xanh tuổi cập kê gần ghé bến, song thân thường thắc mắc lo việc hậu tự mai sau… Bao lần mối lái đến xin, bề trên khước từ không hài ý, sợ lầm bến đục cho phận nữ lưu… Đến khi họ Lâm dưng cầu lục lễ, cha mẹ vui lòng đổi trao hồng thiếp chỉ chờ ngày hưởng chén rượu đầy.

Ca: Kiều Nương

Lòng tươi vui, duyên giai ngẫu
Cùng Lâm Sanh, trang nho sĩ
Nổi tiếng chăm học bao ngày
Duyên hài, cầm sắt vui niềm phụng loan cùng người yêu. 
Lòng van vái, gặp nhằm bến nước
Bề mối chỉ đừng cho lộn mối
Phỉ tâm vô cùng (đường tơ)
Thân khuê môn…
Nguyện phục tùng…
Bực nhơn tài…
Ngày ghé bến…

Vọng cổ:

4-Duyên hài trên mẹ cha chọn lọc, dưới hài tâm phận thục nữ lầu hồng… Nhìn thân quyến họ hàng bắt tay vào việc, lo về cuộc lễ nhi nữ vu qui… Lòng tươi tắn vui mừng nhưng giấu kỹ trong tâm, tìm nơi vắng vẻ ôn lại cuộc đời mười mấy năm qua… sống cùng cha mẹ chẳng chút bận lo, nay dấn thân lòn cúi nhà người chẳng biết ra sao thành ái ngại vô cùng.

5-Thân bến nước mười hai trong nhờ đục chịu, phú thác tơ ông tùy người sắp đặt mọi đàng. Làm con vẹn hiếu, chỉ biết cúi đầu vâng lịnh sự lựa chọn của kẻ bề trên định việc thành thân… Sự lìa cửa xa nhà bề phụng dưỡng sớm hôm biết cậy nhờ ai thay thế, giúp mẹ cha khi bóng xế đầu cành.

6-Bước lên kiệu loan, lòng bùi ngùi xúc cảm, nhớ lại cảnh nhà rồi đây vắng dạng bóng thuyền quyên… Biết trên cha mẹ có lấp thân được chăng, hay sầu mong trẻ cất bước vu quy chẳng hẹn ngày về… Bổn phận ly gia khó lòng dừng chơn lại được, chỉ canh cánh bên lòng nỗi thảm sầu riêng.

Ngành Mai

 
NGHE BÀI CA TẠI ĐẬY

Nguồn tin: tcgd theo NVO
Đánh giá bài viết
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Ý kiến bạn đọc

Mã an toàn:   Mã chống spamThay mới     

 

Công Thành & Lynn Minh Hùng & Bình Trang Hương Lan Minh Cảnh Vũ Bảo Anh Khoa

CHUYỂN ĐẾN

Đăng nhập thành viên

Ủng hộ quỹ cây mùa xuân NS 2017

Tin nóng

Hoài Lâm và bạn gái sang Mỹ gặp mặt gia đình nghệ sĩ Bảo Quốc

Hoài Lâm và bạn gái sang Mỹ gặp mặt gia đình nghệ sĩ Bảo Quốc

Dù vấp nhiều bình luận trái chiều nhưng Hoài Lâm và bạn gái 20 tuổi đang cho thấy tình cảm giữa họ bền chặt theo thời gian.

Xem tiếp...

NSMAU

Tỷ giá ngoại tệ

Tháng Bảy 26, 2017, 4:58 pm
Code Buy Transfer Sell
AUD 17,787.74 17,895.11 18,054.72
CAD 17,897.83 18,060.37 18,294.49
CHF 23,552.19 23,718.22 24,025.69
DKK - 3,507.18 3,617.18
EUR 26,307.97 26,387.13 26,648.76
GBP 29,277.10 29,483.48 29,746.46
HKD 2,868.54 2,888.76 2,932.06
INR - 352.20 366.03
JPY 200.19 202.21 204.02
KRW 18.72 19.71 20.95
KWD - 75,106.49 78,054.88
MYR - 5,273.05 5,341.41
NOK - 2,808.91 2,897.01
RUB - 378.76 422.06
SAR - 6,047.22 6,284.61
SEK - 2,737.18 2,806.13
SGD 16,478.54 16,594.70 16,776.24
THB 665.11 665.11 692.87
USD 22,695.00 22,695.00 22,765.00

Hoài Lâm và bạn gái sang Mỹ gặp mặt gia đình nghệ sĩ Bảo Quốc

Dù vấp nhiều bình luận trái chiều nhưng Hoài Lâm và bạn gái 20 tuổi đang cho thấy tình cảm giữa họ bền chặt theo thời gian.

 

"GÁI NHIỀU CHỒNG" MỐT

CLVNCOM - Gái trung trinh không hai chồng hay thủ tiết thờ chồng, những câu nói làm thuớc đo chuẩn mực đạo đức của nhiều đời không còn được đánh giá cao như trước đây, nhất là trong các vở cải lương thời xuống dốc...

 

Nhạc sĩ Tô Thanh Tùng qua đời vì ung thư

Sau hai năm phát hiện mắc bệnh, chưa kịp tham gia đêm nhạc kỷ niệm của các nghệ sĩ, nhạc sĩ Tô Thanh Tùng đã ra đi vào sáng 19/7.

 

Viễn Hùng: Tác giả vở kịch "Con nhà nghèo" qua đời

Theo tin từ gia đình, nghệ sĩ Viễn Hùng - tác giả vở kịch nổi tiếng "Con nhà nghèo" và hàng chục vở diễn sân khấu khác - đã từ trần lúc 11 giờ 30 phút ngày 25-7 do bệnh ung thư máu, hưởng thọ 81 tuổi.

 

Gầy dựng "điểm diễn mới" cho cải lương

Nhà hát tạo mọi điều kiện để các nghệ sĩ sân khấu cải lương hội tụ về điểm diễn xây mới này, nghệ sĩ hưởng ứng nhưng khó khăn hiện nay là bài toán lời lỗ

 

Sân khấu kỳ vọng đạo diễn trẻ

Với thủ pháp dàn dựng sinh động, nhiều sáng tạo, thế hệ đạo diễn trẻ hôm nay mang lại sự kỳ vọng cho sân khấu

 

Ngũ đại gia của sân khấu cải lương xưa

Nói tới nghệ thuật sân khấu, trước hết là phải nói tới nghệ thuật diễn viên, bởi lẽ một vở hát bội hay cải lương sau khi được sáng tác, phải nhờ có ca, diễn của các diễn viên mới có được sức sống, khán giả mới thưởng thức được nội dung tuồng tích, các nhân vật trong vở tuồng mới bộc lộ hết sức thuyết phục, làm cho tác phẩm có một tuổi thọ dài lâu, được mọi người yêu thích. Tranh cảnh, trang trí, ánh sáng, nhạc điệu, tất cả các bộ môn nghệ thuật đó đều phải hỗ trợ cho nghệ thuật diễn viên. Nếu không có người diễn viên thể hiện nhân vật thì những màu sắc, đường nét, trang trí, bài hát đều lạc lõng, thậm chí tự thân cũng không có một ý nghĩa nào.

 

Cải lương ngự trị tại các cuộc thi tài.

CLVNCOM - Một hiện tượng nổi lên chưa lâu của nam ca sĩ Hoài Lâm trong vai Trưng Trắc trong cuộc thi " Gương Mặt Thân Quen " 2013-2014 thì nay một hiện tượng khác nổi lên là " Cùng nhau toả sáng 2015 " trên đài truyền hình Vĩnh Long với ba đội vào vòng chung kết xếp hạng đều dùng "chiêu" trai giả gái hay gái giả trai, nhất là tiết mục đoạt giải quán quân " Câu thơ yên ngựa " có đến hai vai giả gái trai.

 

Lê Nguyễn Trường Giang hóa cáo khiến khán giả "thót tim"

Trong đêm thi thứ 9 Sao Nối Ngôi, Lê Nguyễn Trường Giang, Gia Bảo, Lương Bằng Quang, Trịnh Tuấn Vỹ đã mang đến những tiết mục thể hiện lòng yêu nghề, niềm đam mê theo đuổi nghệ thuật qua chủ đề "Giữ ngọn lửa nghề"

 

Điều ít biết về vở diễn Tướng quân ăn mày

Không diễn viên tên tuổi, không kể về nhân vật nổi tiếng lẫy lừng, vở diễn đề tài lịch sử Tướng quân ăn mày của Nhà hát Cải lương Hà Nội trở thành một nét lạ từ chính cái tên của nó.

 

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý và câu chuyện ứng xử nhân văn

Câu chuyện của nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý không những ảnh hưởng lớn đến cái nhìn của công chúng về cách ứng xử văn hóa của ông, của gia đình ông, con cái ông mà còn liên quan đến cách ứng xử của xã hội, của đất nước đối với một tên tuổi lớn như nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý.

 

NGƯỜI MANG KỶ NIỆM

CLVNCOM - NGƯỜI MANG KỶ NIỆM Tân nhạc: Hoài Phương Vọng cổ: Nguyễn Thiện Thanh

 

Tuồng lịch sử VN trên sân khấu cải lương?

Một độc giả ở Toulouse – Pháp gởi email cho Nguyễn Phương : “Cháu có người nhà ở Toronto, thường chuyển cho cháu nhiều bài hay của tờ Thời Báo Toronto trong đó có hầu hết các bài về nghệ sĩ và nghệ thuật sân khấu cải lương của bác. Cháu thắc mắc là tại sao nền văn học của mình có rất nhiều tác phẩm hay, hợp với người Việt, cũng như lịch sử nước mình có vô số vị anh hùng mà tại sao không dựng thành tuồng mà lại chạy theo những nhân vật Tàu ? Xin bác vui lòng cho biết ý kiến. Cháu rất cám ơn.” HQ-tkd Toulouse – Pháp

 

Sau mổ tim, ca sĩ Giao Linh nghỉ hát nửa năm

Theo tin từ ông Võ Sang, chồng của ca sĩ Giao Linh, "nữ hoàng sầu muộn" đã trải qua ca phẫu thuật tim thành công. Tuy nhiên bác sĩ khuyên nên nghỉ dưỡng 6 tháng

 

Nghệ sĩ Trương Hoàng Long, người gốc Hoa hát cải lương

Nghệ thuật sân khấu cải lương có sức hút kỳ diệu, có những người mê xem hát và ái mộ nghệ sĩ đến độ nếu tự mình không đi hát được thì khuyến khích và tạo điều kiện cho con cháu đi học ca học hát.

 

Con trai nhà thơ Lưu Trọng Lư nói về chuyện 'nghèo” của nhạc sỹ Nguyễn Văn Tý

Câu chuyện nhạc sỹ Nguyễn Văn Tý than nghèo, kể khổ, bị con cái bỏ rơi đang nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ dư luận. Được sự cho phép của nhà báo Lưu Trọng Văn, Báo CAND xin trích chia sẻ của anh trên trang facebook cá nhân của anh, để độc giả có thể hiểu hơn một phần câu chuyện.