Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột vào đây!

02:10 PDT Thứ tư, 15/07/2020

Đang truy cập : 49

•Máy chủ tìm kiếm : 7

•Khách viếng thăm : 42

Hôm nay : 1538

Tháng hiện tại : 312817

Tổng lượt truy cập : 25717558

» Tin Tức » Thành Viên Sáng Tác

Nghệ sĩ cải lương Nam Bắc hội ngộ trong “Chuyện tình Khau Vai”

Khán giả Hà Nội sẽ có cơ hội thưởng thức vở cải lương “Chuyện tình Khau Vai” với sự tham gia của nghệ sĩ hai miền Nam Bắc vào 11 và 12/7 tại Nhà hát Lớn Hà Nội.

Xem tiếp...

Gửi bài viết qua email
In ra
Lưu bài viết này

Ngũ Đối Hạ 38 câu - Niềm Vui Trở Lại - 2 dàn Cổ nhạc : Vĩnh Long và Tây Ninh

Đăng lúc: Thứ tư - 13/11/2019 21:47 - Đã xem: 711

NĐH

Thân chào Quý Bạn, Hồi còn nhỏ ở Tân Trụ, Long An, có lần tôi theo Ba tôi (lúc ấy đang làm Trưởng Chi Y Tế) tới thăm một cựu bệnh nhân ( một vị bô lão xưa từng làm quan dưới triều Nguyễn) và được nghe vị bô lão này dùng đàn cò đờn bản Ngũ Đối Hạ . Lúc ấy, chỉ có Ba tôi biết thưởng thức, còn tôi thì mù tịt. Tuy nhiên, tôi còn nhớ những lời vị bô lão này nói rằng bản Ngũ Đối Hạ là một bài luận văn hoàn chỉnh gồm nhập đề (lớp 1), thân bài ( 3 lớp kế tiếp), và kết luận (lớp 5). Thân bài có lúc hùng lẫn bi ai, nhưng lớp 5 phải có hậu, tức là kết quả tốt đẹp. Bản Ngũ Đối Hạ sau này được lưu truyền trong dân gian, và được dùng để rước lễ hoặc khai mạc những buổi cúng Đình. Hôm nay, tôi dùng thể điệu Ngũ Đối Hạ để viết và ca (dù giọng già không hay) bài Niềm Vui Trở Lại thuật lại tâm tình của một Cụ Bà là bạn của Mẹ tôi. Cụ bà nói rằng niềm sung sướng nhứt trong đời của Cụ là được ở gần Ngoại và Má của Cụ bà. Bài này được tôi ca theo tiếng đàn hoà tấu của dàn cổ nhạc Vĩnh Long và dàn cổ nhạc Tây Ninh. Phạm văn Phú TB: Tôi đã dùng lối diễn tả chân phương tuyệt vời của Cố Nữ Nghệ Nhân Bạch Huệ trong bài Hồn Thiêng Sông Núi của tác giả Trần ngọc Thạch để viết bài Niềm Vui Trở Lại.

https://www.youtube.com/watch?v=SMQx73xfm9Y

NIỀM VUI TRỞ LẠI (Ngũ Đối Hạ 38 câu)

Lớp 1
1 (-) Ngày xưa tôi liu (-) Thuở (-) mới mồ côi Cha u
2 (-) thường hay được Má, Ngoại bồng lìu (-) Rẽ sóng xuôi dòng nước sông liu
3 Để thuyền chở đi u (-) xem Hát Bội ở (-) đình trung u
4 (-) vào mùa con (-) cháu tri ân xê (-) công ơn (-) Quốc Tổ, anh hùng xừ
5 (-) vun bồi xây đắp mở mang xang tận sức (-) bảo quốc an dân xang
6 (-) làm cho khắp chốn toàn dân xang Từ thành thị đến (-) điền trang liu
7 (-) yên bình an lạc. cộng (-) (-) Trong mùa bội thu hoạch lúa cống
8 (-) Xã thôn khắp nơi reo mừng xề Lễ Thượng Điền càng lớn đông vui liu
9 Ngoại ẵm tôi theo liu (-) Má cười (-) tươi (-) bước theo. u
Lớp 2
10 (-) (-) Trải (-) thời gian xê Thấm thoát (-) mười mấy Xuân qua xang
11 Được Ngoại, Má hết dạ thương yêu xang (-) Tôi (-) khôn lớn nên người xừ
12 (-) và biết khoan (-) thai chèo lìu đưa Má, Ngoại xuôi dòng nước sông liu
13 (-) để đi xem tuồng, xàng (-) (-) Càng ngày tôi càng lưu luyến cống
14 (-) hồn lâng lâng theo Lễ nhạc cộng (-) Tấu ca trong buổi cúng đình xừ
15 Cúng Thành Hoàng, Tiên Tổ cống (-) Mừng nghinh (-) đón Tết cổ truyền xề
Lớp 3
16 (-) Rồi khi xong (-) Trung Học cộng Tôi lên (-) tỉnh học chuyên ngành xừ
17 Đành xa lìa luỹ tre xanh xê (-) (-) Bùi ngùi rời Ngoại, Má thương xê
18 (-) Lưu luyến chốn (-) đình trung xang Sông nước (-) hữu tình nên thơ xê
19 (-) Ánh trăng xuyên cành mờ tỏ cống (-) Hương đồng nội thoảng mùi thơm xê
20 (-) Hoài ức, nỗi nhớ dâng dâng xang Thân ở thành, dạ ở chốn quê liu
21 Tâm xao xuyến bâng khuâng liu (-) (-) Đứng (-) ngồi (-) không yên... u
Lớp 4
22 (-) (-) Đến (-) mùa mưa xê (-) Mây đen vần vũ đêm ngày xừ
23 (-) Học kỳ vừa mới thi xong xang (-) Tôi liền (-) hối hả về quê xang
24 (-) Trở (-) về (-) chốn nơi xang (-) Tôi (-) cắt rún chôn rau liu
25 và Má, Ngoại trông chờ xàng (-) (-) Tới nhà, tấc dạ thêm thương xang
26 (-) khi nghe lối xóm kể rằng xừ (-) Má thường suối lệ trào tuôn xang
27 Ngoại vỗ về an ủi cống (-) (-) Vào thời gian tôi xa gia đình...xề Lớp 5
28 (-) Rồi (-) niềm vui trở lại cộng (-) Khi tôi tốt nghiệp ra trường. xừ
29 và được (-) chuẩn phê xê (-) (-) cho làm việc ở quê xê
30 (-) Ngay sát cạnh đình trung xang (-) Ôi! Tâm nguyện hanh thông liu
31 Còn vui sướng nào hơn liu (-) (-) Sống (-) miền (-) Ngoại quê! u
32 (-) Chắp tay hướng thiên tôi thầm lìu Ơn Trời (-) ban phước độ thương liu
33 khiến cho tôi đoàn tụ cộng (-) (-) Và sống vui với (-) gia đình xề
34 (-) Lòng tôi trổi (-) khúc Nam Xuân xang Lâng lâng (-) phơi phới tâm hồn xừ
35 (-) Ô kìa! Chiêng trống phách vang xang (-) Tôi bên Ngoại, Má xem tuồng xừ
36 (-) Nghi thức cúng Tổ linh đình lìu Trang trọng, ngời văn hoá Rồng Tiên liu
37 (-) Tôi nghe lòng ngất ngây u (-) Càng quý (-) trọng (-) từng giây u
38 Từng phút được Ơn Trên u (-) cho tôi bên Ngoại, Má thân thương... liu

Garden Grove, California 31/10/2019
Soạn giả: Phạm văn Phú

phpBB [video]

Nguồn tin: Phaạm văn Phú - CLVNCOM

Chú ý: Việc đăng lại bài viết trên ở website hoặc các phương tiện truyền thông khác mà không ghi rõ nguồn http://www.cailuongvietnam.com là vi phạm bản quyền