KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Là nơi bạn muốn góp ý, có thắc mắc hay cần hổ trợ
Nội quy chuyên mục
THÀNH VIÊN CLVN CHÚ Ý !

1- Bài viết phải luôn luôn bỏ dấu cho dễ đọc, viết không dấu sẽ bị xóa. Xem chỉ dẫn cách bỏ dấu taị đây.
2- Không đưa nguyên link từ các nơi khác vào - Không viết toàn chữ hoa hoặc liên tục không chấm phết.
3- Ghi rõ nguồn các bài được đưa lên là bắt buộc - Tránh những lời lẽ quá khích.
4- Mỗi thành viên chỉ được dùng một nick - Không nên đưa nhiều bài lắt nhắt liên tiếp từ cùng một thành viên.
5- Đừng dùng quote (trích dẫn) để trả lời khi 2 bài liên tiếp nhau - Tránh quote nhiều lần cùng một hình ảnh.
6- Không dùng màu đỏ trừ phi đó là tựa đề của một bài mới - Nên tạo chữ ký đẹp, cân đối, dễ nhìn.
7- Thắc mắc về bài bị xoá post trên diễn đàn đều cũng sẽ bị xoá. Trực tiếp liên lạc với Ban Điều Hành nếu cần.
8- Mọi thành viên đều cùng một nhà CLVN nên việc cư xữ hoà nhã với nhau là cần thiết dù ý kiến có dị biệt.

KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi Trầm Tuấn » Thứ 3 Tháng 10 25, 2022 10:51 pm

Chào tất cả,
Mình thắc mắc có phải những người mới biết soạn lời những bài bản cải lương thì gọi là tác giả. Còn khi đã nổi tiếng mới được gọi là soạn giả phải không?
Kính mong các cô chú anh chị và bạn bè xa gần hiểu rõ thấu đáo giải thích giúp với ạ.
Trân trọng!
Trầm Tuấn
Trầm Tuấn
 
Bài viết: 3
Ngày tham gia: Thứ 3 Tháng 10 25, 2022 10:39 pm
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Advertisement

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi khoi » Thứ 4 Tháng 10 26, 2022 8:33 pm

Cái này ... mình cũng không hiểu ...
Hình đại diện của thành viên
khoi
Site Admin
Site Admin
 
Bài viết: 21649
Ngày tham gia: Thứ 6 Tháng 5 07, 2004 5:00 pm
Đến từ: Thành Phố Sương Mù ...
Has thanked: 0 time
Been thanked: 117 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi Hoàng Trang » Thứ 5 Tháng 10 27, 2022 12:35 pm

Chắc tác giả là người viết ra bài hát lẻ, còn soạn giả là người viết ra nguyên vở tuồng quá! :mrgreen:

Mây bay trắng lá rau tần
Thuyền ai bốc khói xa dần bến mưa
Có người về khép song thưa
Để rêu ngõ trúc tương tư lá vàng

THT
Hình đại diện của thành viên
Hoàng Trang
Thành viên thực thụ
Thành viên thực thụ
 
Bài viết: 884
Ngày tham gia: Thứ 6 Tháng 1 18, 2013 11:12 am
Has thanked: 27 times
Been thanked: 10 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi khoi » Thứ 6 Tháng 10 28, 2022 11:43 am

Dám lắm.
Cách giải thích của Hoàng Trang có lý lắm lắm ...
Hình đại diện của thành viên
khoi
Site Admin
Site Admin
 
Bài viết: 21649
Ngày tham gia: Thứ 6 Tháng 5 07, 2004 5:00 pm
Đến từ: Thành Phố Sương Mù ...
Has thanked: 0 time
Been thanked: 117 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi modungthach » Thứ 6 Tháng 10 28, 2022 3:57 pm

Tác giả thường được dùng bên văn học, ví dụ, tác giả Nhất Linh, tác giả Thạch Lam. tác giả Kim Dung.
Soạn giả thường được dùng trong cải lương, vì người soạn giả không phải là tác giả của bài nhạc Vọng Cổ, bài nhạc Lưu Thuỷ Hành Vân, bài nhạc Xàng Xê Líu..... Nguời soạn giả chỉ mượn những bài hát đã có sẳn, rồi SOẠN lời ca mới bỏ vô Nên mới kêu soạn giả.
Mắt biếc môi hồng em điêu đứng nhân gian .
Tôi bạc tóc đứng bên lề duyên cũ
Hình đại diện của thành viên
modungthach
Thành viên thường xuyên
Thành viên thường xuyên
 
Bài viết: 2473
Ngày tham gia: Thứ 3 Tháng 7 31, 2007 5:00 pm
Has thanked: 0 time
Been thanked: 10 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi Hoàng Trang » Thứ 6 Tháng 10 28, 2022 11:38 pm

modungthach đã viết:Tác giả thường được dùng bên văn học, ví dụ, tác giả Nhất Linh, tác giả Thạch Lam. tác giả Kim Dung.


Chị thấy bên ca cổ hay các chương trình về ca cổ khi giới thiệu bài hát họ luôn đọc: Bài hát .abc ...của tác giả...gì gì đó... nên danh tác giả không riêng bên lĩnh vực văn học đâu, vì bài hát được họ suy nghĩ viết ra cũng giống như các nhà văn suy nghĩ viết truyện nên mới gọi là tác giả đó em.

Hình ảnh
Hình đại diện của thành viên
Hoàng Trang
Thành viên thực thụ
Thành viên thực thụ
 
Bài viết: 884
Ngày tham gia: Thứ 6 Tháng 1 18, 2013 11:12 am
Has thanked: 27 times
Been thanked: 10 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi vuongvu » Thứ 7 Tháng 10 29, 2022 1:27 am

Tui nghĩ người ta thường gọi tác giả đối với những người sáng tác ra bài ca , bài văn , bài thơ , tiểu thuyết... Còn soạn giả thường dùng trong giới sân khấu cải lương , hát bội vì ngày trước những người viết thường dựa vào các tích truyện xưa trong văn chương , sử thi hay truyền thuyết dân gian .
vuongvu
Forum Mod
Forum Mod
 
Bài viết: 3545
Ngày tham gia: Chủ nhật Tháng 9 06, 2009 7:19 am
Đến từ: Châu Âu
Has thanked: 1 time
Been thanked: 628 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi Hoàng Trang » Thứ 7 Tháng 10 29, 2022 10:22 pm

khoi đã viết:Dám lắm.
Cách giải thích của Hoàng Trang có lý lắm lắm ...


Rồi, ở đây 3 cán bộ lão thành của chúng tui đã đưa ra lập luận sắt bén nghiêm túc và chính xác :mrgreen: vậy Khôi có biết cái người tên Trầm Tuấn đó là ai không?

Ủa mà hỏi xong cái đi mất tiêu rồi tụi tui trả lời hắn có nghe không nhở? :shock: :mrgreen:
Hình đại diện của thành viên
Hoàng Trang
Thành viên thực thụ
Thành viên thực thụ
 
Bài viết: 884
Ngày tham gia: Thứ 6 Tháng 1 18, 2013 11:12 am
Has thanked: 27 times
Been thanked: 10 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi Trầm Tuấn » Thứ 4 Tháng 11 02, 2022 6:22 pm

Chào mọi người,
Trước tiên cho mình xin lỗi. Vì mình mới vào diễn đàn nên không rành. Tìm mãi mới ra được bài mình đăng hỏi. Rất cảm ơn & trân trọng những phản hồi của quý vị.
Theo suy nghĩ cá nhân mình và đối chiếu các bình luận của quý vị cũng thấy đồng suy nghĩ. Mình muốn nói rõ hơn & lắng nghe thêm phân tích của quý vị.
1.Tác giả: Là người sở hữu hoàn toàn tác phẩm của mình. VD: Các nhà văn, nhà thơ viết ra bài thơ, câu chuyện thì gọi là tác giả. Các bản nhạc được viết ngày xưa của các tác giả như Phạm Duy (Bao gồm phần soạn nhạc + soạn lời)...
2. Soạn giả: Là người biên soạn phần lời mà không sở hữu hoàn toàn tác phẩm tạo ra. Vì đặc thù bộ môn nghệ thuật cải lương các soạn giả chỉ viết các vở tuồng, các bản vọng cổ,... dựa trên nền các giai điệu có sẵn như: 6 câu vọng cổ, các điệu lý,... nên họ chỉ sở hữu phần lời đã soạn mà không sở hữu phần giai điệu.
Dựa trên sự hiểu biết về tác giả & soạn giả nêu trên nên trong âm nhạc thì bên TÂN NHẠC người sáng tác ra ca khúc gọi là TÁC GIẢ (vì họ soạn lời + soạn giai điệu "soạn nhạc" luôn). Còn bên CỔ NHẠC người viết tuồng, bản vọng cổ,... gọi là SOẠN GIẢ (vì họ chỉ soạn lời dựa trên các giai điệu có sẵn, mà không soạn giai điệu).
Vd nói Tuồng MÁU NHUỘM SÂN CHÙA là của SOẠN GIẢ YÊN LANG (Chứ không dùng tác giả. Vì ông soạn tuồng trên nên các giai điệu có sẵn). Giai điệu ĐOẢN KHÚC LAM GIANG là của TÁC GIẢ VĂN GIỎI (gọi là tác giả vì ông sở hữu hoàn toàn tác phẩm ông tạo ra, mặc dù vẫn nằm bên bộ môn Cải Lương). Nhưng khi nói bài Tân cổ TIỀN THẮNG TÌNH THUA là của SOẠN GIẢ LÝ BÔNG DỪA (Vì chỉ soạn lời phần cổ nhạc dựa trên phần lời nhạc của nhạc sĩ PHƯƠNG TỬ LONG & các giai điệu như vọng cổ, đoản khúc lam giang).
Mục đích mình tạo mục này nhằm làm sáng tỏ cách dùng khi nào dùng TÁC GIẢ & khi nào dùng SOẠN GIẢ cho đúng. Để các thế hệ sau còn biết đâu đúng đâu sai.
Chứ hiện tại rất nhiều người hiểu mơ hồ vấn đề này. Và chính các soạn giả cũng không dám ghi là soạn giả mà chỉ ghi tác giả. Vì họ sợ người ta cho rằng chưa nổi danh mà đã tự xưng soạn giả rồi. Bản chất các phần lời họ soạn ra thì họ chỉ sở hữu phần lời, chứ phần giai điệu họ có sở hữu đâu. Vì chắc chắn họ đăng bài karaoke tạo ra lên youtube sẽ dính bản quyền phần âm thanh ngay. Mà ghi tác giả là sai nặng rồi.
Rất mong & được lắng nghe thêm đóng góp ý kiến từ quý vị.
Trân trọng,
Trầm Tuấn
Trầm Tuấn
 
Bài viết: 3
Ngày tham gia: Thứ 3 Tháng 10 25, 2022 10:39 pm
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi Hoàng Trang » Thứ 4 Tháng 11 02, 2022 9:45 pm

Đọc bài bạn viết thấy được bạn đã rất rành, rất biết rỏ 2 vế tác giả và soạn giả là như thế nào rồi, vậy mà còn hỏi...hic...

Mấy chị em tui ở đây tham gia dđ này là vì có yêu thích bộ môn cải lương, thêm quen lâu cả chục năm hơn rồi nên quý nhau, gặp nhau chỉ để tám chuyện chứ tụi tui không phải là tác giả soạn giả chi đó nên không thích đi sâu vào vấn đề này, thôi tui đi ra! :mrgreen:
Hình đại diện của thành viên
Hoàng Trang
Thành viên thực thụ
Thành viên thực thụ
 
Bài viết: 884
Ngày tham gia: Thứ 6 Tháng 1 18, 2013 11:12 am
Has thanked: 27 times
Been thanked: 10 times

Re: KHI NÀO GỌI LÀ TÁC GIẢ, KHI NÀO GỌI LÀ SOẠN GIẢ?

Bài viết chưa xemgửi bởi Trầm Tuấn » Thứ 5 Tháng 11 03, 2022 4:31 am

Hoàng Trang đã viết:Đọc bài bạn viết thấy được bạn đã rất rành, rất biết rỏ 2 vế tác giả và soạn giả là như thế nào rồi, vậy mà còn hỏi...hic...

Mấy chị em tui ở đây tham gia dđ này là vì có yêu thích bộ môn cải lương, thêm quen lâu cả chục năm hơn rồi nên quý nhau, gặp nhau chỉ để tám chuyện chứ tụi tui không phải là tác giả soạn giả chi đó nên không thích đi sâu vào vấn đề này, thôi tui đi ra! :mrgreen:

Cảm ơn bạn nhiều!
Dạ! Mình cũng là người yêu thích bộ môn cải lương. Mình làm karaoke để mọi người cùng ca. Nhưng khi làm thì thấy người ghi tác giả, người ghi soạn giả nên mình mới thắc mắc và viết ở đây để hỏi. Trong thời gian chờ mọi người trả lời mình cũng tự tìm hiểu được như trên nên viết lên để mọi người cùng nhau phân tích và tìm hiểu.
Tất cả mình là người Việt mà ghi sai trên hệ thống mạng toàn cầu thì các thế hệ sau được sinh ra bên ngoài nước VN sẽ rất mơ hồ, không biết đâu là đúng đâu là sai hết. Nên mình thấy có 1 phần trách nhiệm là nên tìm hiểu rõ & viết cho đúng. Để các thế hệ sau không bị ảnh hưởng sai theo.
Trầm Tuấn
 
Bài viết: 3
Ngày tham gia: Thứ 3 Tháng 10 25, 2022 10:39 pm
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time


Quay về Thắc Mắc - Góp Ý - Hỗ Trợ

Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến2 khách

Google Analytic

ỦNG HỘ QUY DUY TRI WEBSITE


  • Advertisement
Cải Lương Việt Nam Official Site
Copyright by cailuongvietnam.com © 2004 - 2024. All rights reserved.
Email: cailuongvietnam.info@gmail.com
We are not responsible for the content posted by members in the forum



cron