10:03 PDT Thứ tư, 13/05/2026
trang music

Menu

xuan lan
CLVNCOM English Edition
HÌNH MCHAU PMAI

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 239

Máy chủ tìm kiếm : 8

Khách viếng thăm : 231


Hôm nayHôm nay : 28367

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 1077432

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 123626973

Trang nhất » Tin Tức » English

Lion dancers jumping high for Tet despite low pays

Đăng lúc: Thứ năm - 14/02/2013 20:10 - Đã xem: 5532
Lion dancers jumping high for Tet despite low pays

Lion dancers jumping high for Tet despite low pays



Receiving fewer orders due to the economy going down, yet lion dancers in Saigon (HCM City) are still practicing hard to perform for the Lunar New Year, known in Vietnamese as Tet.

The artists said besides payments, the customers’ joy keeps them going, so does the idea that the dance is a cultural aspect that needs to be upheld.

Nhon Nghia Duong (House of humanity), a major lion dance troupe in the city, has received less than 30 performing contracts, compared to more than 40 by the same time last year.

“But it’s good is to see the bright faces of our customers,” Quach Van Doi, a senior member, said in a Tuoi Tre report.

The troupe’s headquarters at An Lac A Ward, Binh Tan District has been at full energy as it’s only several days to the year of Snake.

“To many people, Tet means a chance for family gathering, but it is the busiest working days to us,” Doi said.

He said his troupe usually has to make five or six big performances every day from the 23rd day of the last lunar month, when there are celebrations to send the Kitchen God to heaven to report families’ ups and downs over the whole year.

“We would have to work from early morning to late at night, sometimes we were too tired to eat anything.

A usual training requires every two of them to climb and dance on poles nearly two meters high, one playing the head of the lion by leading all the dances and directing the mouth and eyes of the lion model to make it as active as a real one. The other playing the tail of the lion needs to be strong enough to support the lead performer in all the dances and swings.

The poles are more than three meters apart, which causes Le Hanh Nghiep, 21, a tail-lion performer, to feel “chilled” after every jump, those he already has eight years in the art.

“Pole dancing is one simple act in our everyday training.

But it needs at least half a year of one year practicing on the ground. Almost all pole dancers fell for several first times,” Nghiep said.

He said a lion dancer needs to be “brave, strong and determined. One second losing focus will cost them a fall.”

Nghiep said people only notice that the troupe has been busy on recent days but they have been practicing for the past six months actually, although orders have fallen short.

Most of the 100 members, ranging from between 15 and 40 years of age, have their day jobs and join the troupe out of interest, said the troupe leader Luu Kiem Xuong.

They practice almost every day, not receiving salaries but getting paid of around VND200,000 (US$9.6) share for each performance.

Those members who do not have a day job also help with making tools for training and performing to earn more.

Big troupes like Nhon Nghia Duong would be able to earn contracts up to VND40 million each, with customers at the top end being large businesses.

But expensive contracts are rare to find and the troupe is mainly called for small performances at families and small companies, Xuong said.

“There are many difficulties but we are still putting all our hearts and mind into the job as it is a sport associated traditional cultural meanings that need to be preserved,” he told Tuoi Tre.

Hang Anh Duong, another popular lion and dragon dance troupe based on Lanh Binh Thang Street, District 11, has also been busy until 10 p.m. every day.

Deputy head of the troupe Tran Van Duc said the number of contracts has reduced by more than 20 percent and few of them big ones.

“But we are still practicing hard to make sure our service still satisfy the audience,” Duc said.

Duc’s troupe functions like a community project. Its more than 50 members of between 13 and 37 years old came mostly from street or disadvantaged children, and thus taking the troupe as their full-time business.

They receive monthly wages and performance shares, but only enough to make ends meet. They make and repair tools during the day and practice from dusk until night.

Duc said the troupe members made all their lions, dragons and other tools. They also make more than they need to sell to smaller troupes or interested people.

Insiders said lion dance troupes that want to make a living from the job – earning big contracts of around VND30 million ($1,440) each – need to keep being creative to have their signature performances.

Huynh Hoai Chung, the coach of Hang Anh Duong, said the success of the troupe comes from the members’ love for martial arts and music.

“We don’t have a specific performing style, but we make all acts as thrilling as possible to excite the audience,” Chung said, cited by Tuoi Tre.

Nhon Nghia Duong, founded in 1973 as one of the oldest in Vietnam, also has all of its 100 members being artists or students of the Chinese martial art Shaolin. Many senior members have close Chinese origin themselves.

The troupe has won high awards at international arena thanks to their combinations of dance and martial arts, with successful acts such as breaking a coconut with hands or lying on a spike-board, and set several national records by climbing on the tallest pole, of 15 meters, and having four lions share one pole.

An engagement

For different reasons, lion dancers feel the job a mission that they can hardly let go.

Nguyen Van Au, 19, from Hang Anh Duong troupe, came from a poor family whose father died early, said the dance changed his life.

“I used to join some friends going around destroy things and disturb others. But once I fell in love with lion dance, I’ve been determined to live differently,” Au said.

He said the job does not simply help him earn a living for himself and his family. “From a man of nothing, I have turned to one bringing joy to others and get applauded.”

The idea of engagement is hold by an as young dancer as 13-year-old Nguyen Van Le, who is playing for Tai Anh Duong troupe in the neighboring Binh Duong Province.

“Practicing comes with regular incidents such as falling, earning a sprain or scratches are regular incidents. But whenever I fall, the joyful drum beats just urge me to stand up again,” Le said.

Tác giả bài viết: tancogiaoduyen
Nguồn tin: TNN
Đánh giá bài viết
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Ý kiến bạn đọc

Mã an toàn:   Mã chống spam Thay mới     

 

CHUYỂN ĐẾN WEBSITE...

Đăng nhập thành viên

NSMAU

Thăm dò ý kiến

Nữ nghệ sĩ thế hệ vàng được yêu thích nhất

Thanh Hương

Út Bạch Lan

Diệu Hiền

Ngọc Hương

Thanh Nga

Bạch Tuyết

Lệ Thủy

Mỹ Châu

Thanh Kim Huệ

Bích Hạnh

Xuân Lan

Bích Sơn

Ngọc Giàu

Mộng Tuyền

Thanh Thanh Hoa

DUY TRÌ TRANG WEB

animation

Facebook

NS ANIMATION NHO

Nghệ sĩ cải lương Minh Cảnh hé lộ cuộc sống tuổi xế chiều tại Mỹ Đăng Bách Đăng Bách

Nghệ sĩ Minh Cảnh gây bất ngờ khi xuất hiện với vóc dáng phong độ ở tuổi U.90. Ông vẫn thỉnh thoảng đi hát, sống cuộc sống bình yên ở xứ cờ hoa.

 

Vũ Luân: 2 lần định kết hôn bất thành và cuộc sống độc thân tuổi 51

NSƯT Vũ Luân có những trải lòng về chặng hành trình làm nghề, đồng thời tiết lộ về cuộc sống độc thân hiện tại.

 

NSND Lệ Thủy ôn lại thuở 'ăn quán ngủ đình' với Phượng Liên

NSND Lệ Thủy xúc động hội ngộ nghệ sĩ Phượng Liên tại Mỹ. Cả hai ôn lại kỷ niệm thời chập chững vào nghề với nhiều gian khó.

 

Nghệ sĩ Kiều Phượng Loan sửng sốt xem lại hình ảnh của mình cách đây 35 năm

Kiều Phượng Loan là một ngôi sao sáng trên cả hai lãnh vực kịch nói và cải lương, được khán giả yêu mến bởi tài năng thể hiện nhiều thân phận phụ nữ chịu nhiều ngang trái.

 

Nghệ sĩ Minh Cảnh lần đầu làm live show ở Việt Nam

Nghệ sĩ Minh Cảnh năm nay 86 tuổi, sự nghiệp phát triển trong thời kỳ hưng thịnh nhất của cải lương, cùng với “thế hệ vàng” như Út Trà Ôn, Út Bạch Lan, Thanh Nga, Thanh Sang, Phượng Liên, Mỹ Châu, Lệ Thủy, Bạch Tuyết, Ngọc Giàu, Minh Vương, Minh Phụng…

 

Nghệ sĩ Minh Cảnh lần đầu làm live show ở Việt Nam

Nghệ sĩ được mệnh danh là "Hoàng đế Vọng cổ" vì giọng hát tuyệt đẹp thuộc hàng "danh ca", và nổi tiếng với hàng trăm vở cải lương cho đến nay vẫn rung động lòng người...

 

Hãy để cố NSƯT Vũ Linh được yên nghỉ

Sau hơn 100 ngày mất, những lùm xùm chung quanh việc tranh chấp nhà, đất để lại của cố NSƯT Vũ Linh đã khiến dư luận trong và ngoài giới sân khấu bức xúc.

 

Trường ĐH Sân khấu - Điện ảnh TP HCM tuyển sinh diễn viên cải lương

Sau 4 năm gián đoạn, năm học 2023-2024, Trường ĐH Sân khấu - Điện ảnh TP HCM chính thức tuyển sinh cao đẳng chính quy ngành diễn viên sân khấu kịch hát (diễn viên cải lương).

 

Nam nghệ sĩ Thanh Điền đã trở thành youtuber chuyên nghiệp?

Ngày nào cũng có clip mới, ngắn dài khác nhau, ngày nảo cũng có đề tài mới, có phải nam nghệ sĩ Thanh Điền đã trở thành youtuber chuyên nghiệp?

 

'Thần đồng cải lương' Linh Tý: Tôi chưa làm điều gì khiến ba Linh Tâm mất mặt

Sinh ra trong gia đình giàu truyền thống nghệ thuật, diễn viên Linh Tý có nhiều thuận lợi khi phát triển nghề. Song anh thừa nhận cũng đối diện với nhiều áp lực vì là 'con nhà nòi'.

 

Tòa án thụ lý vụ kiện tranh chấp tài sản của nghệ sĩ Vũ Linh

Theo nguồn tin của Thanh Niên, Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận (TP.HCM) đang thụ lý vụ kiện tranh chấp thừa kế đối với tài sản của ông Võ Văn Ngoan (cố NSƯT Vũ Linh).

 

Kim Tử Long: Tôi không yêu cầu Trinh Trinh phải là người vợ hoàn hảo

NSƯT Kim Tử Long đảm nhận vai trò MC trong chương trình Ký ức ngọt ngào. Nam nghệ sĩ có dịp trải lòng về cuộc hôn nhân với huấn luyện viên Tài danh tân cổ.

 

NSND Lệ Thủy "kể xấu" NSND Thoại Miêu trong ngày sinh nhật

Luôn là đôi nghệ sĩ thân thiết, ngay trong lễ trao tặng danh hiệu "Nghệ sĩ trọn đời vì cộng đồng" do báo Người Lao Động trao năm ngoái, bên cạnh NSND Lệ Thủy lúc nào cũng có NSND Thoại Miêu.

 

Nghệ sĩ Bình Tinh mơ được "tiếp lửa cống hiến"

Ngày mai, 29-5, lễ trao Giải thưởng Văn hóa Đào Tấn 2022 sẽ được tổ chức tại Hà Nội. Phóng viên Báo Người Lao Động đã có cuộc trò chuyện với Bình Tinh - nghệ sĩ sân khấu tuồng cổ duy nhất được đề cử nhận giải thưởng này

 

Tấn Tài - Hoàng đế đĩa nhựa

Nhiều nghệ sĩ trong lĩnh vực sân khấu, điện ảnh, ca nhạc, dù hiện nay có người đã trên dưới tuổi thất thập cổ lai hy nhưng vẫn là dấu khắc đậm đà trong lòng người mộ điệu.

 

Tác giả cải lương Phạm Văn Đằng: Mang mùi vị cuộc sống vào trang viết

Để gắn bó với nghề sáng tác trên sân khấu cải lương, tác giả Phạm Văn Đằng đã trải qua hành trình theo đuổi nghệ thuật nhiều gian nan, trắc trở. “Tài sản” của anh hiện có khoảng 600 bài ca cổ, tân cổ giao duyên, gần 100 vở tuồng ngắn, dài được sáng tác và chuyển thể cải lương, đáp ứng nhu cầu phát sóng của các đài truyền hình, phát thanh, biểu diễn sân khấu, các nghệ sĩ làm MV, album ca cổ…