11:04 PDT Thứ sáu, 24/04/2026
trang music

Menu

xuan lan
CLVNCOM English Edition
HÌNH MCHAU PMAI

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 468

Máy chủ tìm kiếm : 3

Khách viếng thăm : 465


Hôm nayHôm nay : 63483

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 3345442

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 121613474

Trang nhất » Tin Tức » Thành Viên Sáng Tác

THƯ GỬI CON

Đăng lúc: Thứ sáu - 30/10/2015 00:59 - Đã xem: 4176
THƯ GỬI CON

THƯ GỬI CON

CLVNCOM - Nguyên tác bài viết Thư Gửi Con của Pierre Antoine, một Việt Kiều tại Pháp, đã được Văn Phú cảm tác thành bản cổ nhạc Xin Con Hãy Bao Dung với hai giai điệu, Văn Thiên Tường lớp dựng và Phụng Hoàng 12 câu, do Ái Liên ca dưới tiếng đàn đệm lấy từ dĩa CD của Nhạc sĩ Văn Lắm.
Thư Gi Con (Pierre Antoine)

Xin Con Hãy Bao Dung (Văn Phú) 

CD Văn Lm



XIN CON HÃY BAO DUNG 
(Ca theo điệu Văn Thiên Tường + Phụng Hoàng)

Nói thơ:
Con ơi, nay con đã lớn khôn
Bố mẹ có đôi điều cạn tỏ
Ngày bố mẹ già đi, con hãy cố
Kiên nhẫn hiểu dùm bố mẹ nhe con
Nếu bố mẹ khi ăn làm vung vãi rớt rơi
Và lúc uống làm nhểu tràn tung toé
Lẫn gặp khó khăn cả đến cái ăn cái mặc

Văn Thiên Tường

thì xin con hãy bao .........dung (oan)
(2N) Xin hãy trở về (=) thời còn bé năm xưa (oan)
(-) Ngày bưng tô cháo (=) con đổ tháo nơi nơi (oan/liu)
(1N) (-) Quần bẩn áo lem nhem (liu)
(-) Nhìn song thân vất vả tận tình (xàng)
(-) Chong đèn đêm (=) thức cùng ánh nguyệt (xự)
(1N) (-) Dù thân rêm (xê) và mệt (lịu) (=)
Vui nhìn con (=) no, ấm, mạnh, lành (hò) 
(-) Bố mẹ già hay đãng trí, (líu) (=) thường nhớ nhớ quên quên (oan, liu)
(1 N) (-) Đừng muộn phiền nhe con (-) vì thâm tâm bố mẹ nhớ con hoài (xàng)
(1N) Người già nua (=) cũng thường hay nhắc lại (xự)
(1N) (-) hằng bao phen một chuyện (lịu) (=)
Hãy ráng nghe (=) như thuở nhi đồng (hò) (-) Con say mê (=) mong bố mẹ kể hoài, (hò)
(1N) (-) ru con bằng (xề) truyện vầng trăng sáng (líu)
(-) có chú Cuội ngồi (lìu) dưới gốc cây đa (liu)

Nói thơ:

Con ơi, nãy giờ bố mẹ bộc bạch niềm riêng 
Vì nỗi ưu tư tuổi già sẽ làm con vướng bận
Nhưng tình thương con đêm ngày vô tận 
Khiến bố mẹ càng lúc càng thấy mình

Vô Phụng Hoàng: muốn ở gần ......con...... (xê) (2N) như hồi vẫn còn tươi trẻ (xảng, 1) (1N) để nhìn (hò ) dáng hình thân thiết (xảng) (2N) nghe tiếng vọng tâm hồn (xề) mà con trẻ gieo mãi vào tim (liu-2) (3N) Này con thân yêu (liu) (1N) Xin hãy bao dung (liu)
Nếu như phụ mẫu bạc tóc lưng còng (xàng,3) (1N) quen lệ cổ truyền (lìu) gia phong xưa cũ (xáng) (2N) không hiểu tận tường (xề) về đời lẫn đạo ngày nay (liu, 4) (3N) nên dễ phật lòng con (liu) (1N) sống nếp văn minh (liu) và bản thân theo luật tân thời (xề, 5) (1N) Cầu mong con (liu) thông cảm một điều: (xừ) (2N) Nếp sống xưa kia (xê)
được chính ông và bà nội ngoại (xự, 6)
(1N) gieo đậm trong lòng (hò) bố mẹ rồi chẳng nỡ buông ra (xê) (1N) Xin hãy bao dung (xê) nếu mà mai đây bố mẹ (lịu, 7) (1N) cất bước chân run, (xê) sức lực suy tàn (lìu) (2N) uổng phí thời gian (xê) con nán đợi, nán chờ (lìu, 8) (3N) Ôi! Mai này (hò) khi về già (xừ)
(1N) bố mẹ cầu được sống bên con (xang, 9) (1N) Nếu phải xa con (xê) đau đớn xiết bao (xư) (2N) vì mãi mãi đêm ngày (xề) thui thủi không còn gặp con (liu, 10) (3N) Bố mẹ chẳng cần chi (liu) (1N) Hỡi đứa con yêu! (liu)
Mong con dần hiểu tận đuôi đầu (xàng, 11) (1N) Nước chảy xuôi dòng (hò) Điều quan trọng nhất (xang) (2N) với bố mẹ là (xề)
nụ cười thương tiềm ẩn trong con. (liu, 12)

Văn Phú

XEM VIDEO TẠI ĐÂY

Nguồn tin: cailuongvietnam.com
Từ khóa:

Thư Gửi Con

Đánh giá bài viết
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Ý kiến bạn đọc

Mã an toàn:   Mã chống spam Thay mới     

 

CHUYỂN ĐẾN WEBSITE...

Đăng nhập thành viên

NSMAU

Thăm dò ý kiến

Nữ nghệ sĩ thế hệ vàng được yêu thích nhất

Thanh Hương

Út Bạch Lan

Diệu Hiền

Ngọc Hương

Thanh Nga

Bạch Tuyết

Lệ Thủy

Mỹ Châu

Thanh Kim Huệ

Bích Hạnh

Xuân Lan

Bích Sơn

Ngọc Giàu

Mộng Tuyền

Thanh Thanh Hoa

DUY TRÌ TRANG WEB

animation

Facebook

NS ANIMATION NHO

Nghệ sĩ cải lương Minh Cảnh hé lộ cuộc sống tuổi xế chiều tại Mỹ Đăng Bách Đăng Bách

Nghệ sĩ Minh Cảnh gây bất ngờ khi xuất hiện với vóc dáng phong độ ở tuổi U.90. Ông vẫn thỉnh thoảng đi hát, sống cuộc sống bình yên ở xứ cờ hoa.

 

Vũ Luân: 2 lần định kết hôn bất thành và cuộc sống độc thân tuổi 51

NSƯT Vũ Luân có những trải lòng về chặng hành trình làm nghề, đồng thời tiết lộ về cuộc sống độc thân hiện tại.

 

NSND Lệ Thủy ôn lại thuở 'ăn quán ngủ đình' với Phượng Liên

NSND Lệ Thủy xúc động hội ngộ nghệ sĩ Phượng Liên tại Mỹ. Cả hai ôn lại kỷ niệm thời chập chững vào nghề với nhiều gian khó.

 

Nghệ sĩ Kiều Phượng Loan sửng sốt xem lại hình ảnh của mình cách đây 35 năm

Kiều Phượng Loan là một ngôi sao sáng trên cả hai lãnh vực kịch nói và cải lương, được khán giả yêu mến bởi tài năng thể hiện nhiều thân phận phụ nữ chịu nhiều ngang trái.

 

Nghệ sĩ Minh Cảnh lần đầu làm live show ở Việt Nam

Nghệ sĩ Minh Cảnh năm nay 86 tuổi, sự nghiệp phát triển trong thời kỳ hưng thịnh nhất của cải lương, cùng với “thế hệ vàng” như Út Trà Ôn, Út Bạch Lan, Thanh Nga, Thanh Sang, Phượng Liên, Mỹ Châu, Lệ Thủy, Bạch Tuyết, Ngọc Giàu, Minh Vương, Minh Phụng…

 

Nghệ sĩ Minh Cảnh lần đầu làm live show ở Việt Nam

Nghệ sĩ được mệnh danh là "Hoàng đế Vọng cổ" vì giọng hát tuyệt đẹp thuộc hàng "danh ca", và nổi tiếng với hàng trăm vở cải lương cho đến nay vẫn rung động lòng người...

 

Hãy để cố NSƯT Vũ Linh được yên nghỉ

Sau hơn 100 ngày mất, những lùm xùm chung quanh việc tranh chấp nhà, đất để lại của cố NSƯT Vũ Linh đã khiến dư luận trong và ngoài giới sân khấu bức xúc.

 

Trường ĐH Sân khấu - Điện ảnh TP HCM tuyển sinh diễn viên cải lương

Sau 4 năm gián đoạn, năm học 2023-2024, Trường ĐH Sân khấu - Điện ảnh TP HCM chính thức tuyển sinh cao đẳng chính quy ngành diễn viên sân khấu kịch hát (diễn viên cải lương).

 

Nam nghệ sĩ Thanh Điền đã trở thành youtuber chuyên nghiệp?

Ngày nào cũng có clip mới, ngắn dài khác nhau, ngày nảo cũng có đề tài mới, có phải nam nghệ sĩ Thanh Điền đã trở thành youtuber chuyên nghiệp?

 

'Thần đồng cải lương' Linh Tý: Tôi chưa làm điều gì khiến ba Linh Tâm mất mặt

Sinh ra trong gia đình giàu truyền thống nghệ thuật, diễn viên Linh Tý có nhiều thuận lợi khi phát triển nghề. Song anh thừa nhận cũng đối diện với nhiều áp lực vì là 'con nhà nòi'.

 

Tòa án thụ lý vụ kiện tranh chấp tài sản của nghệ sĩ Vũ Linh

Theo nguồn tin của Thanh Niên, Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận (TP.HCM) đang thụ lý vụ kiện tranh chấp thừa kế đối với tài sản của ông Võ Văn Ngoan (cố NSƯT Vũ Linh).

 

Kim Tử Long: Tôi không yêu cầu Trinh Trinh phải là người vợ hoàn hảo

NSƯT Kim Tử Long đảm nhận vai trò MC trong chương trình Ký ức ngọt ngào. Nam nghệ sĩ có dịp trải lòng về cuộc hôn nhân với huấn luyện viên Tài danh tân cổ.

 

NSND Lệ Thủy "kể xấu" NSND Thoại Miêu trong ngày sinh nhật

Luôn là đôi nghệ sĩ thân thiết, ngay trong lễ trao tặng danh hiệu "Nghệ sĩ trọn đời vì cộng đồng" do báo Người Lao Động trao năm ngoái, bên cạnh NSND Lệ Thủy lúc nào cũng có NSND Thoại Miêu.

 

Nghệ sĩ Bình Tinh mơ được "tiếp lửa cống hiến"

Ngày mai, 29-5, lễ trao Giải thưởng Văn hóa Đào Tấn 2022 sẽ được tổ chức tại Hà Nội. Phóng viên Báo Người Lao Động đã có cuộc trò chuyện với Bình Tinh - nghệ sĩ sân khấu tuồng cổ duy nhất được đề cử nhận giải thưởng này

 

Tấn Tài - Hoàng đế đĩa nhựa

Nhiều nghệ sĩ trong lĩnh vực sân khấu, điện ảnh, ca nhạc, dù hiện nay có người đã trên dưới tuổi thất thập cổ lai hy nhưng vẫn là dấu khắc đậm đà trong lòng người mộ điệu.

 

Tác giả cải lương Phạm Văn Đằng: Mang mùi vị cuộc sống vào trang viết

Để gắn bó với nghề sáng tác trên sân khấu cải lương, tác giả Phạm Văn Đằng đã trải qua hành trình theo đuổi nghệ thuật nhiều gian nan, trắc trở. “Tài sản” của anh hiện có khoảng 600 bài ca cổ, tân cổ giao duyên, gần 100 vở tuồng ngắn, dài được sáng tác và chuyển thể cải lương, đáp ứng nhu cầu phát sóng của các đài truyền hình, phát thanh, biểu diễn sân khấu, các nghệ sĩ làm MV, album ca cổ…