09:12 PST Chủ nhật, 08/12/2019
trang music


CLVNCOM English Edition

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 108

Hôm nayHôm nay : 6997

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 132535

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 21044881

Trang nhất » Tin Tức » English

Brave new world

Đăng lúc: Thứ năm - 23/08/2012 06:17 - Đã xem: 3205
Brave new world

Brave new world

Young filmmakers show they are unafraid of tough topics and the challenge of reviving moribund industries.
Scenes from Dai chien Bach Dang (Bach Dang battle). The cartoon, which blends 2D and 3D techniques, depicts scenes from the famous naval battle that took place on the Bach Dang River in northern Vietnam in CE938 against the invading army from southern China’s Han state.

Young filmmakers show they are unafraid of tough topics and the challenge of reviving moribund industries

  Scenes from Dai chien Bach Dang (Bach Dang battle). The cartoon, which blends 2D and 3D techniques, depicts scenes from the famous naval battle that took place on the Bach Dang River in northern Vietnam in CE938 against the invading army from southern China’s Han state.

It was just a graduation thesis for six Vietnamese students and they were aware that making an animation film on an epic moment in the nation’s history would not be easy to make. They were also aware that getting the slightest thing wrong would expose them to a lot of criticism.

They’d had no previous experience, their skills were raw and they did not have much money, but the students were not deterred because they were driven by the loftiest of ambitions.

Nguyen Thanh Duc, one of the animators, told Vietweek that their aim was to rekindle pride in their nation among the Vietnamese people. They also felt it was a need of the hour.

 “It is sad that we are Vietnamese but many of us know the history of other countries better than ours.

“We know we are young and new, however, we just want to devote effort as much as we can. Making the cartoon was a combination of learning and doing for us.”

In the event, Dai chien Bach Dang (Bach Dang battle) did make history of sorts. While it was not the first animation film to feature Vietnamese history, it was the first one to gain public attention and acclaim via YouTube.

Google Dai chien Bach Dang and the first page is full of links to the animation film.

It just a few weeks after it was posted at the end of June, the cartoon, which blends 2D and 3D techniques as it depicts scenes from the famous naval battle that took place on the Bach Dang River in northern Vietnam in 938 against the invading Chinese from the southern Han state, attracted nearly 166,000 visits, 1,300 comments and 4,500 likes.

In an ingenious ploy, Ngo Quyen, then a general, planted wooden poles with iron tips in the river. The stakes were invisible during high tide. General Ngo Quyen and his fleet then lured the Chinese over the hidden stakes, and as low tide occurred, the stakes impaled and disabled the enemy's vessels. This was a decisive battle in Vietnamese history, ending a millennium of Chinese domination.

Most of the netizens have heaped praise on the short film that is about seven minutes long, although some pointed out some technical defects.

“In my opinion, the film should have English subtitles to get more viewers and let the world know our epic history. The cartoon has been made at the right time,” wrote one.

The group of young animators -Vu Duc Thinh, Dinh Ngoc Chinh, Nhu Thi Thuy Diep, Nguyen Thanh Duc, Tran Hau and Dang Minh Quyen - have been feted by their school principal, teachers and many others.

Dang Vu Thao, head of Vietnam Animated Cartoon Film Studio told Tien Phong newspaper in an interview that he highly appreciated the effort of the young students that would contribute to re-energizing the local cartoon industry. He was, however, worried that that the difficulties of raising capital and finding distributors would soon quell the passion and enthusiasm of the youngsters.

Before Dai chien Bach Dang, several longer cartoons including 60-minute Hao khi Thang Long (Spirit of Thang Long), Giac mo Loa Thanh (Co Loa Citadel’s dream) and Tran Quoc Toan have dealt with historical themes. However, these films, produced over the two past years by Vietnam Animated Cartoon Film Studio, remain unpopular and not many people even know about them.

For now, the Hong Bang University students are confident they will continue to make animation films down the road, although they see the difficulties ahead.

“The young filmmakers have passion, but making a cartoon requires big investments of time, money and skill. If there is a stable fund to back the industry, I think it will thrive,” said Duc.

The power of truth

Another youth unfazed by the difficulties of a tough profession or tough, controversial topics is young documentary maker Hoang Huyen My.

My’s documentary Ban la ai? (Who are you?) has won the Bup Sen Vang (Golden Lotus Bud) 2012, the annual award instituted by filmmaking project We Are Filmmakers (WAFM).

WAFM was launched by the Center for Assistance and Development of Movie Talents (TPD) and Vietnam Cinema Association in 2009.

Ban la ai? follows a tomboy named Sun as the 20-year-old grapples with her sexual orientation as a lesbian and the stress it has created in her family.

  Hoang Huyen My, director of Ban la ai? (Who are you?), a documentary about a 20-year-old tomboy named Sun who grapples with her sexual orientation as a lesbian and the stress it causes in her family

Sun has to “pretend” to be a girl when she is at home, as her relatives do not accept that she loves to dress like a boy and is in a relationship with a girl.

The film ends with Sun’s brother discovering the “abnormality” of his sister and her parents deciding to send her abroad for studies.

One of the real achievements of the film is obtaining Sun’s consent to do it.

My told the Ha Noi Moi newspaper that before making the film, she did not know much about lesbians or the homosexual community.

“It was not until I met Trang (Sun) and sympathized with her that I became aware of the issues involved. The homosexual community is treated unfairly, although many of them have tried to live well and devote themselves to society. At first, I felt compassion for Trang, as she has to struggle much to stay true to herself. Then, I began to respect her courage. To win acceptance and public respect, she agreed to be in my documentary.”

My said she did not aim to change the local bias towards homosexual people, but bring true emotions and empathy to viewers. She also hoped Trang’s family empathized with her better on seeing the film.

In fact, My has been so taken up with the topic that she is planning her next film on lesbianism as well.

Some senior filmmakers had expressed worries recently that the local documentary industry has suffered a big setback in the last decade, confined to being part of television programs.

A clutch of young filmmakers including My have revived it.

The screening of 14 documentaries selected from a bunch of those made in the last five years by students of TPD on June 11 in Hanoi as part of the European Documentary Festival kindled new hopes for local non-fiction filmmaking. The short and long films surprised the audiences with their lively approach to daily life.

Nguyen Huong Tra, a young female documentary maker, said she was confident that Vietnamese documentaries will do well despite the obstacles.

“Many have advised me to switch careers. The difficulty in making documentaries, rejection from sponsors and being hard-pressed for creative ideas… these have nearly overcome me at times. But I just keep telling myself that I should follow my passion till the end,” said Tra whose documentary Cau duyen (Pray for good chances in love) was shown at the festival.

Thu Hang, another female documentary maker, said that she choose to make them not only because of her ardent love for it, but also because she believes it will be a “good springboard to take Vietnamese cinema beyond the nation’s borders.

Le My Cuong, a young filmmaker whose maiden venture, Nhoc nhan nghe than (Exhausted coal miners), an eight-minute documentary on the hard life led by coal miners in Hanoi, won many local awards before being selected for screening at the festival, spoke of a deeper motivation that keeps the younger generation going.

“The important thing here is we can say what we want to.”

Tác giả bài viết: tancogiaoduyen
Nguồn tin: TNN
Đánh giá bài viết
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Ý kiến bạn đọc

Mã an toàn:   Mã chống spamThay mới     

du lich



Đăng nhập thành viên


Thăm dò ý kiến

Nữ nghệ sĩ thế hệ vàng được yêu thích nhất

Thanh Hương

Út Bạch Lan

Diệu Hiền

Ngọc Hương

Thanh Nga

Bạch Tuyết

Lệ Thủy

Mỹ Châu

Thanh Kim Huệ

Bích Hạnh

Xuân Lan

Bích Sơn

Ngọc Giàu

Mộng Tuyền

Thanh Thanh Hoa




NS Trinh Trinh "cứu nguy" vở "Tiên Nga", hóa thân hai vai trong suất diễn

Tối 5-12, suất diễn đầu tiên trong đợt tái diễn vở "Tiên Nga" tại Nhà hát Bến Thành, nghệ sĩ Trinh Trinh đã cứu nguy khi thế vai Lê Khánh vào phút chót.


Lệ Thủy ra mắt hồi ký bằng hình ảnh

Trưa 30-11, NSND Lệ Thủy đã tổ chức họp báo giới thiệu về hồi ký "Một kiếp cầm ca, sinh ra để hát" của bà do con trai là ca sĩ Dương Đình Trí thực hiện.


Tấn Beo: 'Tôi đã nhiều lần trả nợ cho Tấn Bo'

Nghệ sĩ hài tâm sự anh đã nhiều lần giúp em trai Tấn Bo trả nợ. Tấn Beo cho rằng khi giúp đỡ em trai hay người ngoài, anh đều không cần báo đáp.


100 năm bài "Dạ cổ hoài lang": NSND Ngọc Giàu thổ lộ về nhạc sĩ Cao Văn Lầu

Nhiều soạn giả, nhạc sĩ đã lấy cảm hứng từ bản nhạc "Dạ cổ hoài lang" của nhạc sĩ Cao Văn Lầu để sáng tác, như: NSND Viễn Châu (tân cổ giao duyên), Vũ Đức Sao Biển ("Đêm Gành Hào nghe điệu Hoài Lang")...


Nghệ sĩ Tấn Bo trần tình về nợ của vợ

Sáng 21-11, vợ chồng nghệ sĩ Tấn Bo – Xuân Nhi đã gặp phóng viên Báo Người Lao Động để trần tình về vụ việc bị tố quỵt nợ 220 triệu đồng.


Xúc động những lời tri ân thầy cô của nghệ sĩ sân khấu

Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11, các nghệ sĩ sân khấu đã dành những lời tốt đẹp nhất đến thầy cô, các bậc ân sư dìu dắt mình vào nghề.


Danh sách Đề cử Mai Vàng 2019 sẽ gọi tên nghệ sĩ trẻ Hoàng Hải?

CLVNCOM - Theo số liệu tổng hợp gần nhất (8/11) của ban tổ chức giải Mai vàng 2019, Nghệ sĩ trẻ Hoàng Hải lần đầu góp mặt trong Top dẫn đầu danh sách Đề cử Mai vàng 2019 với hạng mục Nam diễn viên sân khấu


Biết làm, cải lương vẫn ăn khách

Vở diễn "Áo cưới trước cổng chùa" phiên bản mới vừa ra mắt cho thấy cải lương được chăm chút vẫn thu hút khán giả


Ngũ Đối Hạ 38 câu - Niềm Vui Trở Lại - 2 dàn Cổ nhạc : Vĩnh Long và Tây Ninh

Thân chào Quý Bạn, Hồi còn nhỏ ở Tân Trụ, Long An, có lần tôi theo Ba tôi (lúc ấy đang làm Trưởng Chi Y Tế) tới thăm một cựu bệnh nhân ( một vị bô lão xưa từng làm quan dưới triều Nguyễn) và được nghe vị bô lão này dùng đàn cò đờn bản Ngũ Đối Hạ . Lúc ấy, chỉ có Ba tôi biết thưởng thức, còn tôi thì mù tịt. Tuy nhiên, tôi còn nhớ những lời vị bô lão này nói rằng bản Ngũ Đối Hạ là một bài luận văn hoàn chỉnh gồm nhập đề (lớp 1), thân bài ( 3 lớp kế tiếp), và kết luận (lớp 5). Thân bài có lúc hùng lẫn bi ai, nhưng lớp 5 phải có hậu, tức là kết quả tốt đẹp. Bản Ngũ Đối Hạ sau này được lưu truyền trong dân gian, và được dùng để rước lễ hoặc khai mạc những buổi cúng Đình. Hôm nay, tôi dùng thể điệu Ngũ Đối Hạ để viết và ca (dù giọng già không hay) bài Niềm Vui Trở Lại thuật lại tâm tình của một Cụ Bà là bạn của Mẹ tôi. Cụ bà nói rằng niềm sung sướng nhứt trong đời của Cụ là được ở gần Ngoại và Má của Cụ bà. Bài này được tôi ca theo tiếng đàn hoà tấu của dàn cổ nhạc Vĩnh Long và dàn cổ nhạc Tây Ninh. Phạm văn Phú TB: Tôi đã dùng lối diễn tả chân phương tuyệt vời của Cố Nữ Nghệ Nhân Bạch Huệ trong bài Hồn Thiêng Sông Núi của tác giả Trần ngọc Thạch để viết bài Niềm Vui Trở Lại.


Hé lộ 12 nam nghệ sĩ dẫn đầu danh sách đề cử giải Mai Vàng 2019

Danh sách nghệ sĩ và tác phẩm đang ở tốp đầu đề cử qua phiếu điện tử báo NLĐ trong đợt tổng kết mới nhất, 12 nam diễn viên sân khấu là những gương mặt tài năng, có nhiều vai diễn hay trong năm 2019.


Học người xưa để tìm lại vàng son cho cải lương ngày nay

Sáng 8-11, Hội Sân khấu TP HCM tổ chức tọa đàm "Theo dòng lịch sử sân khấu cải lương tại Sài Gòn – 1955-1975". Các nhà nghiên cứu, nghệ sĩ, nhà báo hiến kế, đóng góp ý kiến cho việc bảo tồn, phát triển cải lương trong thời đại mới.


: Thanh Hằng, Thanh Ngân và 3 tượng Mai Vàng

Thanh Hằng, Thanh Ngân cùng Ngân Quỳnh, Thanh Ngọc - những nghệ sĩ thế hệ thứ tư của gia tộc nổi tiếng 4 đời theo nghề hát - đã làm rạng danh thêm cho truyền thống của gia tộc


Xem hậu bối diễn, cô đào võ nhớ "Nhụy Kiều tướng quân"

Chương trình văn nghệ do đoàn "Tình ca Bắc Sơn" tổ chức tại Khu Dưỡng lão nghệ sĩ TP HCM tối 3-11 đã làm ấm lòng các nghệ sĩ đang an dưỡng ở đây. Trong đó, NSƯT Diệu Hiền xúc động với trích đoạn "Nhụy Kiều tướng quân" do diễn viên trẻ thể hiện.


NSƯT Vũ Linh: "Phương Hồng Thủy là cô đào tình tứ nhất"

Tối 30-10, trong buổi họp mặt nghệ sĩ, Vũ Linh đã bộc bạch suy nghĩ về NSƯT Phương Hồng Thủy và những vấn đề về sân khấu cải lương.


Thêm một nữ đạo diễn trẻ dựng vở lịch sử

Đông khán giả đã đến xem và cổ vũ nồng nhiệt vở cải lương "Dậy sóng Bạch Đằng Giang" do nữ đạo diễn trẻ Dương Thị Kim Tiến dàn dựng tại Nhà hát Trần Hữu Trang (TP HCM) tối 25-10.


Khán giả không muốn mua vé xem ca nhạc?

Khi khán giả có rất nhiều lựa chọn cho nhu cầu giải trí (hoàn toàn miễn phí) của mình như hiện nay, việc ai đó bỏ tiền mua vé để xem chương trình mà không phải quá đặc sắc đôi khi phải cân nhắc