01:15 PST Thứ ba, 12/11/2019
trang music

Menu

CLVNCOM English Edition
HÌNH MCHAU PMAI

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 145

Máy chủ tìm kiếm : 4

Khách viếng thăm : 141


Hôm nayHôm nay : 1578

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 283884

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 20561663

Trang nhất » Tin Tức » Gìn Vàng Giữ Ngọc

Học người xưa để tìm lại vàng son cho cải lương ngày nay

Học người xưa để tìm lại vàng son cho cải lương ngày nay

Sáng 8-11, Hội Sân khấu TP HCM tổ chức tọa đàm "Theo dòng lịch sử sân khấu cải lương tại Sài Gòn – 1955-1975". Các nhà nghiên cứu, nghệ sĩ, nhà báo hiến kế, đóng góp ý kiến cho việc bảo tồn, phát triển cải lương trong thời đại mới.

Xem tiếp...

Một Kỳ Tích

Đăng lúc: Thứ tư - 10/04/2019 09:40 - Đã xem: 1088
BL

BL

Thanh Sơn là người con trai út trong gia đình Bầu Thắng _ Minh Tơ vừa làm được một kỳ tích, ''đột phá'' vào một nhà hát truyền thống ở Paris _ Nhà hát Le Mandapa , để giới thiệu về bộ môn Nghệ Thuật Tuồng Cổ Việt Nam, đồng thời hướng dẫn, giảng dạy hàng chục thanh niên nam nữ trẻ người Pháp chính thống có, người Pháp di dân có...đã ghi danh học hỏi tìm hiểu về bộ môn này.
 TakeTours

Hạnh phúc nhân đôi khi em Thanh Sơn và gia đình anh chị Bạch & Lê tại Paris vừa qua đã làm được một điều mà tôi trộm nghĩ :" Có lẽ, ông bà cha mẹ trong dòng tộc đã đồng ý gửi gấm cho họ cùng nhau thực hiện!."

Tôi đã phải trông ngóng từng ngày ngay từ lúc em Thanh Sơn_ người em trai út của anh Thanh Tòng ,tên thường gọi từ nhỏ là 'Thuận' đã gặp và trao đổi với tôi khi tôi về VN, về lịch sử dòng họ Bầu Thắng và Sân Khấu Tuồng Cổ của đại gia đình chúng tôi, tính cho đến nay là đã được 6 đời theo nghiệp dĩ.

Một sự hạnh ngộ rất bất ngờ khi bằng cấp tốt nghiệp đại học về âm nhạc của đứa cháu gái tên Sophie( con gái chị Bạch Lê) lại có một sự kết nối gần gũi với nghề nghiệp của ông bà cha mẹ là sân khấu truyền thống Tuồng Cổ Việt Nam.

Đó cũng là một trong những lý do mà Thanh Sơn đã được nhà hát Le Mandapa mời sang Paris để giảng dạy phân tích cụ thể rõ ràng quá trình phát triển về Nghệ Thuật Tuồng Cổ truyền thống xuất phát từ nghệ thuật Hát Bội, rồi đến giai đoạn Hát Bội Kim Thời( còn gọi là Hát Bội pha Cải Lương), đi dần đến Cải Lương Hồ Quảng( chuyên hát tuồng tíchTàu ) và sau cùng là Cải Lương Tuồng Cổ chuyên về đề tài lịch sử Việt Nam , sử dụng vũ đạo Hát Bội truyền thống.

Thanh Sơn đã có ''đất để dụng võ'', có học trò Tây học vũ đạo Hát Bội cổ truyền chuyên hát tích Tàu ( từ thế kỷ thứ 13 đời nhà Trần), rồi từ đó theo thời gian chuyển dần sang Cải Lương Tuồng Cổ ( chuyên diễn tuồng lịch sử Việt) hiện nay ra làm sao.... Sơn vừa nói, vừa thị phạm, vừa dạy, vừa giải thích ý nghĩa của từng động tác vào vai gì , trường hợp nào, tình huống nào..v.v...

Và sau cùng là những xuất hát cụ thể minh họa với những trích đoạn và những nhân vật tiêu biểu như Lý Thường Kiệt, Lý Đạo Thành, Trần Bình Trọng, nhân vật dã sử Nguyễn Địa Lô, nhân vật Phàn Định Công của Hát Bội truyền thống San Hậu.... Ngoài Sơn ra, còn có sự hỗ trợ của anh Thanh Bạch và chị Bạch Lê trong một vài vai làm nền có liên quan đến nhân vật chính mà Thanh Sơn biểu diễn.

Điều bất ngờ cuối cùng mà cũng rất là hạnh phúc vô biên khi Thanh Sơn_ đại diện cho cả dòng họ Bầu Thắng là người Việt Nam đầu tiên được gắn hình lên tấm bản đồ nghệ thuật biểu tượng của nhà hát Le Mandapa trước sự thán phục của nhiều nhà nghiên cứu và đam mê nghệ thuật Tuồng Cổ tại Paris.
Xin phép được ngược dòng thời gian để thấy quá trình phát triển của Nghệ Thuật Tuồng Cổ đương đại, mà bộ môn này phải có một bước đi khá gian nan trải dài theo năm tháng, và cũng nhờ vào đó mà bộ môn nghệ thuật này được phát triển và định hình, quay về đúng tâm điểm của nó là trình diễn được những kịch bản nói về lịch sử Việt Nam.
Từ một lối hát được bắt đầu từ đời nhà Trần vào thế kỷ thứ 13. Khi vua Trần Nhân Tôn chiến thắng quân Nguyên lần đầu tiên.Trong số những tù nhân mà vua nhà Trần bắt được, có một tù nhân gốc người Hán tên là Lý Nguyên Cát, vốn là nghệ sĩ Kinh Kịch. Khám phá và tìm hiểu, nhà vua thấy tuồng tích và cách hát lạ và hay, nhà vua muốn lập ban hát ngay trong triều đình, bèn truyền cho tha Lý Nguyên Cát. Sau đó ngài cho lập ban hát trong triều đình, hát theo tuồng tích Kinh Kịch của Lý Nguyên Cát, nhưng lời hát và điệu bộ thì Việt hóa dần dần. Lúc xưa đó gọi là Hát Tuồng, về sau gọi là Hát Bộ vì có động tác múa bộ, sau này đọc trại đi là Hát Bội.
Cho đến đầu thế kỷ thứ 20, khi bộ môn Cải Lương ra đời, thì vào khoảng thập kỷ 1940, Hát Bội suy sụp. Trong miền Nam nảy sinh ra Hát Bội pha Cải Lương ( còn gọi là Hát Bội Kim Thời). Đến thập niên 1950_1970 chuyển sang hát Cải Lương tuồng tích Tàu, còn gọi là Cải Lương Hồ Quảng. Từ cuối thập niên 1970 từ Cải lương Hồ Quảng chuyển sang Cải Lương Tuồng Cổ_ đề tài về lịch sử Việt Nam. Chính cậu Ba Minh Tơ và anh Thanh Tòng là người đặt nền móng cho loại hình Cải Lương Tuồng Cổ chuyên diễn lịch sử Việt Nam.

Theo dõi quá trình giảng dạy tại Paris trong mấy mươi ngày ít oi , tôi cảm thấy thán phục "thằng em" này hết sức ( đúng ra là vai anh vì con của ông cậu thứ Ba ), nhưng gia đình tôi lúc nào cũng xem 'Thuận' như đứa em ruột trong nhà ngay từ khi hắn còn nhỏ xíu, thật thà, chân chất và èo uột khó nuôi. Tôi thật sự rất cảm động ...và yêu thích nhất là khi xem clip Thanh Sơn dạy cho người Pháp hát 4 câu thơ bất hủ (immortalize) của bậc anh hùng kỳ tài của Viêt Nam : Lý Thường Kiệt:
" Nam Quốc san hà Nam Đế cư
Tuyệt nhiên định phận tại thiên thư
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm
Nhữ đẳng hành khang thủ bại hư"

Xin cảm ơn anh chị Thanh Bạch& Bạch Lê , các cháu Sophie NguyenBao-Tam Nguyen và Sylvie NG, mỗi người một tay hỗ trợ em Thanh Sơn đã làm được điều tốt đẹp và ý nghĩa về chuyên môn cũng như một chút về tự hào dân tộc.

BL ( từ Sydney)

XEM THÊM HÌNH ẢNH TẠI ĐÂY


DU LỊCH KHẮP NƠI
1
- Asia Tours2- Australia Tours3- Canada Tours4- China Tours5- Europe Tours6- Florida Tours7- Grand Canyon Tours8- Hawaii Tours and Vacations9- Hotels10- Israel Tours11- Latin America Tours12- London Tours13- London Tours14- Mexico Tours15- Miami Tours and Vacations16- Middle East Tours17- Orlando Vacation Packages18- Paris Tours19- Portugal Tours20- TakeTours Coupons21- TakeTours Deals and Promotions22- TakeTours Home23- TakeTours Shows24- Top 10 Tours and Vacations by TakeTours25- Tour of the Day26- Tours en Espanol27- Tours from Boston28- Tours from Las Vegas29- Tours from Los Angeles30- Tours from New York31- Tours from San Francisco32- Tours to Niagara Falls33- US East Coast Vacation Packages34- US West Coast Vacation Packages35- Yellowstone Tours36- Yosemite Tours
Tác giả bài viết: NS Bạch Lựu
Nguồn tin: F Luu B Nguyen
Đánh giá bài viết
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Ý kiến bạn đọc

Mã an toàn:   Mã chống spamThay mới     

 
du lich

CHUYỂN ĐẾN WEBSITE...

DUY TRÌ TRANG WEB & GIÚP NSKK

Đăng nhập thành viên

NSMAU

Thăm dò ý kiến

Bạn ưa thích giọng ca nam nghệ sĩ nào của thế hệ vàng nhất?

Út Trà Ôn

Hữu Phước

Thành Được

Thanh Hải

Minh Cảnh

Phương Quang

Thanh Sang

Minh Phụng

Minh Vương

Hùng Cường

Tấn Tài

Dũng Thanh Lâm

animation

Facebook

NS ANIMATION NHO

Học người xưa để tìm lại vàng son cho cải lương ngày nay

Sáng 8-11, Hội Sân khấu TP HCM tổ chức tọa đàm "Theo dòng lịch sử sân khấu cải lương tại Sài Gòn – 1955-1975". Các nhà nghiên cứu, nghệ sĩ, nhà báo hiến kế, đóng góp ý kiến cho việc bảo tồn, phát triển cải lương trong thời đại mới.

 

: Thanh Hằng, Thanh Ngân và 3 tượng Mai Vàng

Thanh Hằng, Thanh Ngân cùng Ngân Quỳnh, Thanh Ngọc - những nghệ sĩ thế hệ thứ tư của gia tộc nổi tiếng 4 đời theo nghề hát - đã làm rạng danh thêm cho truyền thống của gia tộc

 

Xem hậu bối diễn, cô đào võ nhớ "Nhụy Kiều tướng quân"

Chương trình văn nghệ do đoàn "Tình ca Bắc Sơn" tổ chức tại Khu Dưỡng lão nghệ sĩ TP HCM tối 3-11 đã làm ấm lòng các nghệ sĩ đang an dưỡng ở đây. Trong đó, NSƯT Diệu Hiền xúc động với trích đoạn "Nhụy Kiều tướng quân" do diễn viên trẻ thể hiện.

 

NSƯT Vũ Linh: "Phương Hồng Thủy là cô đào tình tứ nhất"

Tối 30-10, trong buổi họp mặt nghệ sĩ, Vũ Linh đã bộc bạch suy nghĩ về NSƯT Phương Hồng Thủy và những vấn đề về sân khấu cải lương.

 

Thêm một nữ đạo diễn trẻ dựng vở lịch sử

Đông khán giả đã đến xem và cổ vũ nồng nhiệt vở cải lương "Dậy sóng Bạch Đằng Giang" do nữ đạo diễn trẻ Dương Thị Kim Tiến dàn dựng tại Nhà hát Trần Hữu Trang (TP HCM) tối 25-10.

 

Khán giả không muốn mua vé xem ca nhạc?

Khi khán giả có rất nhiều lựa chọn cho nhu cầu giải trí (hoàn toàn miễn phí) của mình như hiện nay, việc ai đó bỏ tiền mua vé để xem chương trình mà không phải quá đặc sắc đôi khi phải cân nhắc

 

Nghệ sĩ Thanh Hằng: “Thanh xuân của tôi chỉ toàn nỗi buồn”

Nghệ sĩ Thanh Hằng chia sẻ chị không biết thanh xuân là gì, vì từ năm 14 tuổi chị đã phải bươn chải ngoài đời, theo đoàn hát và cứ thế lao vào công việc: “Nhiều lúc tôi suy nghĩ, đời có gì mà vui?”

 

"Nàng Kiều" qua cách kể của 4 đạo diễn tài năng

Cả bốn đạo diễn đã chọn những lát cắt éo le về cuộc đời Kiều nhưng không phải kể lể mà cùng khán giả đi tìm lời giải: Thế nào là sự đồng cảm của con người đương đại về Kiều?

 

NSƯT Mỹ Hằng: Người đưa đò thầm lặng

Trong thời gian qua, NSƯT Mỹ Hằng cùng với NS Thanh Lựu đã giúp Nhà hát cải lương Trần Hữu Trang thực hiện 8 khóa đào tạo diễn viên cải lương với học viên chủ yếu là công nhân, giáo viên, tiểu thương...

 

Đồng nghiệp thương tiếc nghệ sĩ Phan Quốc Hùng

Trưa 18-10, đông đảo nghệ sĩ sân khấu đã tiễn đưa nghệ sĩ Phan Quốc Hùng về nơi an nghỉ cuối cùng. Hôm nay cũng trùng với sinh nhật lần thứ 67 của ông.

 

Như Quỳnh chia sẻ lý do làm mẹ đơn thân

Là thần tượng của nhiều thế hệ khán giả, chuyện đời tư ca sĩ Như Quỳnh được đặc biệt quan tâm.

 

Nghệ sĩ Phan Quốc Hùng đột ngột qua đời

NSND Thoại Miêu vừa thông báo sự ra đi đột ngột của chồng bà, nghệ sĩ Phan Quốc Hùng - SN 1952, nguyên giám đốc Nhà hát Trần Hữu Trang - vào lúc 12 giờ ngày 14-10. Các nghệ sĩ của Nhà hát Cải lương Trần Hữu Trang xúc động bày tỏ niềm thương tiếc.

 

Đam mê và quyền lực làm mới cải lương lịch sử

Sân khấu Kim Ngân vừa ra mắt vở cải lương lịch sử Đam mê và quyền lực (tác giả và đạo diễn: NSƯT Hoa Hạ) tại Nhà hát Bến Thành, quận 1.

 

‘Đường Đến Ánh Đèn Sân Khấu,’ kéo khán giả đến với cải lương

Sau hơn 15 năm vắng bóng trong địa hạt cải lương, nghệ nhân Trần Đông Phương “tái xuất giang hồ” tại Little Saigon với tuồng cải lương “Đường Đến Ánh Đèn Sân Khấu,” một nỗ lực của ông trong việc phục hồi vị trí xứng đáng cho bộ môn cải lương tại hải ngoại.

 

Cải lương miễn phí: Nên hay không?

Giới chuyên môn và nghệ sĩ sân khấu đang lo lắng về dự án cải lương miễn phí, bởi theo họ, đó không phải là cách để cứu sàn diễn của bộ môn nghệ thuật này

 

NSƯT Kim Tử Long dời live show vì Cung Văn hóa Hữu Nghị Việt Xô bị cháy

Chiều 2-10, NSƯT Kim Tử Long đã tổ chức buổi gặp gỡ báo chí giới thiệu về chương trình live show "Thánh đường sân khấu" của anh được tổ chức tại Hà Nội và TP HCM.