09:11 PDT Thứ bảy, 24/08/2019
trang music

Menu

CLVNCOM English Edition
HÌNH MCHAU PMAI

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 63

Máy chủ tìm kiếm : 9

Khách viếng thăm : 54


Hôm nayHôm nay : 7064

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 401444

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 18912109

Trang nhất » Tin Tức » Nghệ Sĩ Tâm Sự

Tân Cổ CHUYỆN BA NGƯỜI

Tân Cổ CHUYỆN BA NGƯỜI

CLVNCOM - Một người đi với một người Một người đi với nụ cười hắt hiu. Hai người vui biết bao nhiêu. Một người lặng lẽ buồn thiu đứng nhìn. Giữa đường cơn gió lặng thinh. Nghe nghiêng nghiêng nặng lòng mình nao nao. Ba người chẳng biết làm sao. Khi không có kẻ buồn thiu đứng nhìn.

Xem tiếp...

Bảo tàng Pháp tôn vinh nghệ thuật cải lương Việt Nam

Đăng lúc: Thứ bảy - 09/03/2013 14:09 - Đã xem: 6960
Hương Thanh & Ngọc Giàu

Hương Thanh & Ngọc Giàu



-Sân khấu của Bảo tàng Guimet không đủ chỗ cho tất cả người đến xem cải lương Việt Nam.
Trong hai ngày 8 và 9/3, lần đầu tiên trên sân khấu bảo tàng quốc gia các nghệ thuật châu Á Guimet tại Paris, nghệ thuật cải lương Việt Nam được giới thiệu đến công chúng Pháp với sự có mặt đặc biệt của nghệ sỹ nhân dân Ngọc Giàu. Ngoài ra còn có sự tham gia của ca sỹ Hương Thanh, nhóm trống Trống Đồng và nhóm biểu diễn Võ Sơn Đông tại Pháp.
Nhân sự kiện này, phóng viên VOV thường trú tại Pháp phỏng vấn ông Hubert Laot, Giám đốc nghệ thuật của Bảo tàng Guimet về các buổi diễn đặc biệt này.

PV: Thưa ông, đây là lần đầu tiên nghệ thuật cải lương Việt Nam xuất hiện trên sân khấu bảo tàng Guimet. Xin ông cho biết vì sao bảo tàng quyết định tổ chức các buổi biểu diễn cải lương của Việt nam ?

Ông Hubert Laot: Đây là lần đầu tiên bảo tàng Guimet trình diễn cải lương Việt Nam. Lý do rất đơn giản, chúng tôi là bảo tàng về nghệ thuật châu Á, cả năm chúng tôi tổ chức trình diễn nhiều loại hình nghệ thuật của nhiều quốc gia châu Á, từ Afganistan đến Nhật Bản. Trong đó, Việt Nam là một trong những nước giàu có về nghệ thuật.

Chúng tôi chọn trình diễn cải lương bởi đó là một nghệ thuật tiêu biểu trong lịch sử của Việt Nam, sinh ra vào đầu thế kỷ 20, nhưng đáng tiếc là đang bị mai một. Do đó, chúng tôi mong muốn tổ chức biểu diễn, giới thiệu và trưng bày về loại hình nghệ thuật quý giá này khi mà nó vẫn còn tồn tại.


Image
Nghệ sỹ nhân dân Ngọc Giàu (phải) trong một vai diễn

PV: Ông nhận thấy sự đón nhận của công chúng Pháp đối với nghệ thuật cải lương của Việt Nam ra sao, thưa ông?

Ông Hubert Laot: Công chúng Pháp hào hứng đón xem cải lương. Sân khấu của chúng tôi không đủ chỗ cho tất cả người đến xem. Hai đêm diễn đều nhanh chóng bán hết vé và tôi tin là cũng sẽ như thế nếu chúng tôi tổ chức một buổi diễn thứ 3. Người dân có niềm say mê và tò mò rất lớn đối với châu Á nói chung, với Việt Nam nói riêng, đặc biệt với một loại hình nghệ thuật quý giá và hiếm có như cải lương.

Cải lương là một loại hình nghệ thuật thú vị, sinh ra từ làng xã Việt Nam, phản ánh nền văn minh lịch sử của Việt Nam qua nhiều giai đoạn, một đất nước có nhiều dân tộc, cũng như bị ảnh hưởng bởi những du nhập văn hóa do lịch sử. Đặc biệt, qua giai đoạn Pháp đô hộ Việt Nam, nghệ thuật cải lương chịu ảnh hưởng bởi nhạc kịch của Pháp, cách bài trí sân khấu và cả văn học Pháp. Trong khi đó, tại Pháp, nghệ thuật cải lương gần như không được biết đến. Đó cũng là lý do mà chúng tôi muốn tổ chức biểu diễn cải lương, trong bối cảnh nghệ thuật này đang bị đe dọa.


PV: Buổi biểu diễn có sự tham gia đặc biệt của nghệ sỹ nhân dân Ngọc Giàu- người mà bảo tàng Guimet gọi là “báu vật sống quốc gia” của Việt nam. Ông có thể cho biết việc tổ chức các buổi biểu diễn có khó khăn lắm không?

Ông Hubert Laot: Vâng, chúng tôi gọi nghệ sỹ Ngọc Giàu là “báu vật sống quốc gia”, không biết có đúng như cách gọi ở Việt Nam hay không, tôi thấy các bạn gọi bà là nghệ sỹ nhân dân. Nghệ sỹ Ngọc Giàu đã từng đóng hàng trăm vai, cả nữ, cả nam, cả vai rất cá tính, kể cả vai trẻ con. Chúng tôi thấy rất may mắn và vui mừng khi bà có mặt biểu diễn trên sân khấu bảo tàng chúng tôi.

Trong công tác tổ chức, Trung tâm Văn hóa Việt Nam tại Pháp giúp đỡ hỗ trợ chúng tôi nhiều trong việc tạo điều kiện cho các nghệ sỹ sang Pháp, có nơi ăn ở tốt tại Pháp. Có thể nói rằng, một phần cộng đồng người Việt tại Pháp tích cực tham gia cùng chúng tôi để có được những buổi biểu diễn này.


PV: Với kinh nghiệm tổ chức trình diễn, giới thiệu nhiều loại hình nghệ thuật truyền thống của các quốc gia châu Á, theo ông, cần làm gì để giữ gìn các giá trị quý báu của kho tàng nghệ thuật dân gian giàu có nhưng đang bị mai một nhiều tại châu Á ?

Ông Hubert Laot: Đúng là công tác bảo tồn, phát huy nghệ thuật dân gian là rất khó. Quan trọng nhất là trong các nước phải có nhận thức rõ ràng về giá trị của các nghệ thuật truyền thống hiếm có của đất nước mình.

Vai trò của Chính phủ cũng rất quan trọng, không chỉ trong việc bảo tồn trên lãnh thổ quốc gia mình mà phải đưa ra ngoài thế giới. Như tại bảo tàng Guimet chúng tôi, có nhiều quốc gia như Hàn Quốc, Ấn Độ đã đưa nghệ thuật của họ sang biểu diễn. Các đoàn nghệ thuật này có sự hỗ trợ của Chính phủ để đi biểu diễn ở Pháp và để công chúng Pháp được khám phá, biết đến. Chúng tôi có sự hợp tác chặt chẽ với nhiều cơ quan, tổ chức ở Việt Nam và hy vọng sẽ có thêm nhiều nghệ thuật truyền thống của Việt Nam để biểu diễn, nhất là trong đầu năm 2014 là “Năm Việt Nam tại Pháp”.

Tôi đã có các dự án cụ thể như triển lãm chung với một số bảo tàng khác của Việt Nam tại Pháp và tại Việt Nam, đưa một số nghệ thuật truyền thống của Việt Nam như ca trù sang Pháp biểu diễn...

Sự hợp tác giữa các quốc gia, các cơ quan chuyên trách giữa các nước rất quan trọng để gìn giữ những nghệ thuật quý giá trong kho tài sản văn hóa của các dân tộc.


PV: Vâng, xin cảm ơn ông!./.


Thùy Vân/VOV-Paris
Tác giả bài viết: meoxu
Đánh giá bài viết
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết

Ý kiến bạn đọc

Mã an toàn:   Mã chống spamThay mới     

 
du lich

CHUYỂN ĐẾN WEBSITE...

DUY TRÌ TRANG WEB & GIÚP NSKK

Đăng nhập thành viên

NSMAU

Thăm dò ý kiến

Bạn ưa thích giọng ca nam nghệ sĩ nào của thế hệ vàng nhất?

Út Trà Ôn

Hữu Phước

Thành Được

Thanh Hải

Minh Cảnh

Phương Quang

Thanh Sang

Minh Phụng

Minh Vương

Hùng Cường

Tấn Tài

Dũng Thanh Lâm

animation

Facebook

NS ANIMATION NHO

Tân Cổ CHUYỆN BA NGƯỜI

CLVNCOM - Một người đi với một người Một người đi với nụ cười hắt hiu. Hai người vui biết bao nhiêu. Một người lặng lẽ buồn thiu đứng nhìn. Giữa đường cơn gió lặng thinh. Nghe nghiêng nghiêng nặng lòng mình nao nao. Ba người chẳng biết làm sao. Khi không có kẻ buồn thiu đứng nhìn.

 

Hơn 40 năm, "Lan và Điệp" vẫn trẻ trung, ngọt ngào

Vở cải lương "Lan và Điệp" công diễn tối 17 và 18-8 đã làm hài lòng người mộ điệu. Hơn 40 năm, "Lan và Điệp" vẫn trẻ trung và ngọt ngào như mới hôm qua.

 

NỮ NGHỆ SĨ DIỆU HIỀN

Trên sân khấu cải lương miền Nam, tài năng ca diễn của một số nghệ sĩ đã mang đến cho họ những mỹ danh bất tử, mà mỗi khi nhắc đến mỹ danh này, thì người ta không thể nghĩ đến một nghệ sĩ nào khác. Như danh hiệu “vua ca vọng cổ” thì dành cho Út Trà Ôn, “Nữ vương Sầu Nữ” dành cho Út Bạch Lan, “Nữ hoàng sân khấu” dành cho Thanh Nga

 

Câu nói của NSƯT Diệu Hiền khiến nhiều người rơi nước mắt

Tối 15-8, trong chương trình lễ Vu Lan báo hiếu do đoàn Tình ca Bắc Sơn, Tập đoàn An Nông tổ chức tại Khu dưỡng lão nghệ sĩ TP HCM, NSƯT Diệu Hiền đã làm khán giả xúc động.

 

Càng cố kéo dài, phim dễ đuối!

Phim "Về nhà đi con" phát sóng tập cuối vào tối 12-8, kết thúc hành trình kéo dài 85 tập phim xoay quanh cuộc sống gia đình ông Sơn cùng 3 cô con gái: Huệ, Thư, Dương.

 

Nghệ sĩ Hồng Đào: Đạo diễn thật can đảm khi mời tôi... diễn cải lương!

Sau ồn ào ly hôn, nghệ sĩ Hồng Đào trở lại với công việc và gây bất ngờ thú vị khi nhận vai diễn trong vở cải lương "Lan và Điệp"

 

Nửa thế kỷ, "Bông hồng cài áo" vẫn thắm

Khán phòng kín chỗ ngồi, nhiều hàng ghế phụ được bổ sung dày đặc trên lối đi. Đó là quang cảnh của sân khấu Hoàng Thái Thanh đêm diễn ra mắt khán giả vở "Bông hồng cài áo" (tác giả: Kim Cương - Lê Khâm, đạo diễn: Ái Như), tối 3-8.

 

Thừa sức biến đờn ca tài tử thành đặc sản

Cần thiết xây dựng ngay không gian cho nghệ thuật đàn ca tài tử, biến bộ môn nghệ thuật là di sản văn hóa của thế giới này thành đặc sản văn hóa của TP HCM

 

ĐẠI THÀNH – QUÊ MỚI TẦM CAO.

CLVNCOM - ĐẠI THÀNH – QUÊ MỚI TẦM CAO. ( Ca cổ) Sáng tác : Nguyễn Văn Bớt - Nguyển Quang. Ý thơ : Huy Tùng Trình bày : NSND Trọng Hữu - NSUT Thanh Kim Huệ.

 

NSND Diệp Lang xúc động hội ngộ nhạc sĩ Lam Phương

NSND Diệp Lang đã đến thăm nhạc sĩ Lam Phương tại Nursinghome - California - Mỹ khi hay tin ông bệnh nặng. Hai nghệ sĩ đã hội ngộ sau nhiều năm xa cách.

 

Nghệ sĩ Hoài Dung từ trần

Nghệ sĩ Hoài Dung – vợ của tác giả vở cải lương “Tướng cướp Bạch Hải Đường” - đã trút hơi thở cuối cùng lúc 15 giờ 30 phút ngày 18-6 tại Bệnh viện Chợ Rẫy, hưởng thọ 82 tuổi.

 

Diễn viên Lê Dương Bảo Lâm bị đánh khi phát cơm từ thiện: "Diễn để quay phim"?

Khi đoạn clip nghệ sĩ Lê Dương Bảo Lâm bị đánh trong lúc phát cơm từ thiện tại Bệnh viện Ung Bướu (TP HCM) lan truyền chóng mặt trên mạng xã hội, nhiều người đã đặt nghi vấn về độ trung thực của sự việc này.

 

965 số "Tạp chí văn nghệ" sau 20 năm phát sóng

Tối 8-6, Hãng phim TFS của Đài Truyền hình TP HCM đã tổ chức "Đêm Gala tri ân đội ngũ sáng lập Hãng phim TFS", đồng thời mừng sinh nhật 20 năm của chương trình "Tạp chí văn nghệ" đã gần chạm đến cột mốc 1000 số phát sóng.

 

Hồng Đào, Diễm My kể chuyện xin vai trong "Phượng khấu"

Nữ diễn viên Hồng Đào, Diễm My và nam diễn viên Jun Phạm thổ lộ rằng đi xin vai chứ không được mời trong dự án phim nhiều tập "Phượng khấu".

 

"Ngôi nhà nghệ sĩ" - Đặc sản du lịch

Đây là một trong những sản phẩm du lịch văn hóa mang nét đặc trưng của TP HCM đang được triển khai

 

NSƯT Kim Tử Long: Cải lương chưa bao giờ mất

Khẳng định cải lương chưa bao giờ mất, vì vậy NSƯT Kim Tử Long luôn mơ ước sẽ có một sân khấu cải lương riêng để tạo sân chơi dành cho các nghệ sĩ cải lương trẻ và cũng như duy trì và phát triển bộ môn nghệ thuật truyền thống này.